Hai cercato la traduzione di quadrupolaire da Francese a Inglese

champ quadrupolaire
quadrupole magnetic field

filtre de masse quadrupolaire
quadrupole mass filter

spectromètre de masse quadrupolaire.
quadrupole mass spectrometer.

piege a ions quadrupolaire bidimensionnel
two-dimensional quadrupole ion trap

piÈge À ions quadrupolaire À haut rendement
high throughput quadrupolar ion trap

iii) les appareils à résonance quadrupolaire nucléaire;
nuclear quadrupole resonance apparatus;

tube à rayons cathodique avec une lentille quadrupolaire électrostatique
color cathode ray tube having electrostatic quadruple lenses

spectrometre de masse comprenant un analyseur de masse quadrupolaire
mass spectrometer including a quadrupole mass analyser arrangement

geometrie servant a generer un champ quadrupolaire pratiquement bidimensionnel
geometry for generating a two-dimensional substantially quadrupole field

on a mesuré l'interaction quadrupolaire électrostatique du 181ta dans hfocl2
the static electric quadrupole interaction of 181ta in hfocl2

cage quadrupolaire haute fréquence pour spectrométrie de masse avec champs multipolaires superposés
mass spectrometric high-frequency quadrupole cage with superposed multipole fields

la deuxième composante présente le profil de raie quadrupolaire usuel, sans minimum.
the second component shows the usual quadrupolar line shape without a minimum.

sondage acoustique quadrupolaire d'ondes de cisaillement effectue en cours de forage
quadrupole acoustic shear wave logging while drilling

rÉsonance quadrupolaire utilisant des sondes À bande Étroite et l'excitation À onde continue
quadrupole resonance using narrowband probes and continuous-wave excitation

procede et appareil destines a ejecter des ions a partir d'un piege a ions quadrupolaire
method and apparatus for ejecting ions from a quadrupole ion trap

un procédé antérieur de fabrication d'un filtre de masse électrostatique quadrupolaire miniaturisé a été décrit
a method of fabricating miniature quadrupole electrostatic mass filter has been previously described

procede et appareil d'entrainement d'un piege a ions quadrupolaire
methods and apparatus for driving a quadrupole ion trap device

spectrometres de masse quadrupolaires
quadrupole mass spectrometers