Hai cercato la traduzione di quand sera t'il de retour da Francese a Inglese

quand sera-t-il prêt?
when will it be available?

quand sera t-il disponible?
when will it be available?

quand sera-t-il adopté ?
when would it be approved?

quand sera-t-il mis en place?
when is it coming?

quand sera-t-il transmis au parlement?
when is parliament going to receive it?

4. le soi, quand sera-t-il réalisé ?
4. when will the realisation of the self [one's true nature] be gained?

quand sera-t-elle ratifiée?
when will it be ratified?

quand sera la fin de ces prodiges?
how long shall it be to the end of these wonders?

lf: quand sera t-il possible de sortir une version stable?
lf: when will it be possible to release a stable version?

si non, pourquoi et quand sera-t-il publié?
if not, why and when can it be expected to be released?

jusqu'à quand sera-t-il le théâtre de leurs pratiques bellicistes?
until when will they be the backyard of their war practices.

quand sera ma carte de crédit facturés ?
when will my credit card be charged?

«quand sera mien ce jour?
"when, oh when will that day be mine?

quand le verra-t-on/quand sera-t-il vu
when will it be seen

quand sera-t-il mis un terme à la détention de tous ces parlementaires kurdes?
when are all these kurdish members of parliament, currently held in detention, going to be released?

dans l’affirmative, quand sera-t-il présenté au public?
if so, when will it be available to the public?

est -il en cours d'élaboration, et quand sera -t-il publié?
is work being done on one, and when will it be produced?

et quand sera-t-il vainqueur celui qui est vaincu en fuyant?
and when will he who, as a fugitive, is a defeated man, be conqueror?

quand sera-t-il approuvé et quelles en seront les modalités d'application ?
when would it be approved? and what were its enforcement methods?

si nous n' abordons pas ce thème maintenant, quand sera-t-il donc abordé?
if we do not get to grips with this issue now, then when is it going to be dealt with?