Hai cercato la traduzione di quatroze da Francese a Inglese

il est quatroze quarante cinq
it is forty-five

quatroze projets ont été annoncés, avec treize en cours de construction, incluant un de la première nation wikwemikon qui est complèté.
fourteen projects have been announced with thirteen under construction and one project, the wikwemikong first nation facility, completed.

procédé pour enregistrer des données d'informations sur un disque optique en illuminant un milieu d'enregistrement d'un tel disque optique (1) avec de la lumière modulée en largeur d'impulsions par des signaux de données modulés par modulation huit à quatorze (efm), les signaux enregistrés étant soumis à un allongement dû à une caractéristique de constante de temps du milieu d'enregistrement, ledit procédé comprenant les étapes consistant à: produire des impulsions d'enregistrement à partir desdits signaux de données d'informations modulés par modulation huit à quatorze; fournir lesdites impulsions d'enregistrement à une tête optique pour produire une lumière d'enregistrement qui est modulée par lesdites impulsions d'enregistrement, dans lequel: lesdites impulsions d'enregistrement ont des largeurs d'impulsions plus courtes que les largeurs d'impulsions (l po ) des signaux de données d'informations modulés par modulation huit à quatorze correspondants enregistrés à l'allongement de la longueur non allongée des signaux d'enregistrement correspondants qui auraient été formés sur le milieu d'enregistrement par la lumière modulée par lesdits signaux de données modulés par modulation huit à quatorze en l'absence dudit allongement, caractérisé par l'étape consistant à: produire des impulsions ayant des largeurs d'impulsions de (n-1)t pour 4≤n≤11 et (2+dl)t pour n=3, où t est un intervalle de signal d'horloge correspondant à ladite première valeur, et dl*t est une durée temporelle prédéterminée telle que lesdites impulsions d'enregistrement correspondant à la distance de transition minimale desdits signaux de données d'informations modulés par modulation huit à quatroze soient plus longues, de la valeur de ladite durée temporelle prédéterminée, que la largeur d'impulsions qui est plus courte de ladite première valeur
a method for recording information data onto an optical disc by irradiating a recording medium of such an optical disc (1) with light pulse-width modulated by eight to fourteen modulated (efm) data signals, the recorded signals being subjected to elongation due to a recording time constant characteristic of the recording medium, said method comprising: generating recording pulses from said eight to fourteen modulated information data signals; supplying said recording pulses to an optical head for producing recording light which is modulated by said recording pulses, wherein said recording pulses have pulse-widths shorter than the pulse-widths (l po ) of the corresponding eight to fourteen modulated information data signals recorded to the elongation of the un-elongated length of the corresponding recording signals which would have been formed on the recording medium by light modulated with said eight to fourteen modulated data signals in the absence of said elongation; characterised by: generating pulses have pulse widths of (n-1)t for 4≤n≤11 and (2+dl)t for n=3, where t is a clock interval corresponding to said first amount and dl*t is a predetermined time duration such that said recording pulses corresponding to the minimum transition distance of said eight to fourteen modulated information data are longer by said predetermined time duration than the pulse width which is shorter by said first amount