Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
plus que jamais en position de force…
plus que jamais en position de force…
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
odc : le consommateur est plus que jamais en danger
consumer protection agency: “the tunisian consumer has never been in more danger than now”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cette journée est plus pertinente que jamais en 2013.
it is as relevant as ever in 2013.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’agriculture est plus que jamais en phase de transition.
farming is in transition as never before.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la vie de m. abu jamal est plus que jamais en danger.
the life of mr abu-jamal is now more at risk than ever.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
une europe forte est plus importante que jamais en ce moment.
a strong europe is more important than ever at this time.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
aujourd’hui, je suis plus sincère que jamais en disant ça!
today, i mean it more than ever!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la fashion week de new-york vit plus que jamais en live sur internet
the fashion week in new york saw more than ever live on internet
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et, plus que jamais en cette édition, une porte d’entrée.
overall envoi is a stunningly beautiful work that the listener will return to again and again.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la voici, plus belle et plus sensuelle que jamais, en rouge et noir.
here she is, more sensual and more beautiful than ever, in red and black.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mars était plus près de nous que jamais en des milliers d'années en août 2003.
the closest approach in thousands of years happened in august, 2003.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
solvabilité ii est plus nécessaire que jamais en tant que première réponse à la crise financière.
we need solvency ii more than ever as a first response to the present financial crisis.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la communication est plus importante que jamais en cette période de changements et de transformation rapides.
communication is more important than ever in this period of rapid change and transformation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la biodiversité est aujourd’hui plus que jamais en tête des priorités politiques de l’ue.
biodiversity is now higher than ever before on the eu political agenda.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
plus que jamais, en ce moment, la classe ouvrière a besoin d'une organisation compacte.
now more than ever the working class needs a strong organisation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'exactitude des données a été plus satisfaisante que jamais en 2012, de même que le taux de réponse.
34. not only was the response rate unprecedented, but the timeliness of the data submitted for the 2012 reporting period also improved to a level not seen before.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ils reconnaissent toutefois que l’enseignement des langues est plus important que jamais en cette ère de mondialisation.
yet participants realize that the need for language training is greater than ever in the context of globalization.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il a également dit aux disciples que jamais en israël on avait vu une foi comme celle de ce soldat romain.
he also told the disciples that faith like that of this roman soldier had never been seen before in israel.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cette année, la journée d'affranchissement de l'impôt tombe plus tard que jamais, en juillet.
this year tax freedom day will occur in july and later than ever.
Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les connaissances acquises grâce aux projets financés aideront le ministère à réagir à un environnement juridique plus que jamais en évolution.
the knowledge gained from funded projects will assist the department in responding to an ever changing justice environment.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
