Hai cercato la traduzione di quel étude a da Francese a Inglese

but de l'étude:
purpose of study:

lâ étude montre que:
the same study shows that:

une nouvelle étude des fins
a new study of purposes

suite de cette étude:
continuation of this study:

cette étude visait à : 1.
the objectives of the investigation have been to: 1.

◦ lancer l’étude sur les ferrocyanures
◦ initiate the ferrocyanide study

ce fait partie d'une étude à l...
this is part of a longterm study to assess abundance, survival, extinction and...

cette étude a débouché sur de nouvelles mesures strictes de conservation.
the study has led to stringent new conservation measures.

n'importe quel état@action: inmenu status of a message
threads with messages dated %1

les objectifs de l’étude sont les suivants :
the objectives of the study are:

étude de faisabilité sur leur récupération sujet :
a study on the feasibility of their recovery issue:

aucun calendrier n'est fourni pour cette étude.
no timeline was indicated for this study.

l'étude vise à répondre aux questions suivantes :
the objective is to analyze the following queries:

étude visant deux collectivités en colombie-brittannique sommaire
a study of two rural women and violence:

cette étude comparative est toujours en cours aujourd'hui.
the intercomparison continues to this day.

◦ temps d'étude de la demande informations sur les voyages
◦ processing times travel information

voici les principaux résultats de l’étude conjointe en question.
the following are the major findings from the joint study.

l'étude a pour but de déterminer la présence de la tortue musquée et de la tortue mouchetée.
the purpose of the study is to identify the presence/absence of stinkpot and blanding's turtle.

◦ 14.1.1 méthode faisant appel à l’étude retenue
◦ 14.1.1 definitive study approach

l'étude a été déposée à la chambre des communes le 9 mai 2002.voir également le communiqué du 9 mai 2002.
it was released by the house of commons on may 9, 2002.see also the news release of may 9, 2002 1999 - parliamentary report and government response