Hai cercato la traduzione di réactualisation des listes de... da Francese a Inglese

regroupement de listes de contacts
buddy list aggregation

créer des listes de contacts pour suivre vos amis
create buddy lists to track friends

il gère également les listes de contacts.
it also manages contacts lists.

des listes de mots-clés
keyword lists

utilisation des listes de tri
applying sort lists

et plusieurs listes de contacts d'utilisateur
and a plurality of user contact lists

gestion des listes de normes
management of the list of standards

1.2.5 listes de communication et de contacts
1.2.5 communication and contact lists

synchronisation des listes de navigation :
remote browse sync:

abonnement automatique À des fils de syndication utilisant des listes de contacts
auto-subscribing to syndication feeds using contact lists

des listes de contact pour les réparations
product and repair contact lists

wikipédia:liste des listes de listes
list of

h. actualisation des listes d'articles interdits par le comité
h. updates to lists of prohibited items designations by the committee

• 128881f utilisation des listes de tâches, de contacts et des notes dans outlook 2003
• 128881e using task lists, contact lists, and notes in outlook 2003

de plus, des consultations ont permis d'obtenir des informations et des listes de contacts.
over 1,500 researchers have been identified to date.

• de l’établissement et de l’actualisation des listes électorales ;
• preparing and updating voters’ lists;

systeme et methode pour une recherche fondee sur des listes de contacts electroniques, et affichage associe
system and method for electronic contact list-based search and display

l'actualisation des formulaires et des boutons de contact.
updating forms and contact buttons

procédé et appareil de fonction cartographique associée et informations des listes de contacts dans des dispositifs de communication mobiles
methods and apparatus for associating mapping functionality and information in contact lists of mobile communication devices

gestion simple des listes de contacts et fonctions simples d’utilisation pour la création et la diffusion des messages.
simple management of contact lists and easy to use message creation and delivery functions.