Hai cercato la traduzione di répit da Francese a Inglese

pit
pit

four pit
soaking pit

emulsions pit
pit emulsions

passion pit.
passion pit.

peach-pit -...
one piece -...

en dépit de(...)
en dépit de(...)

en dépit de nos efforts, des erreurs peuvent se produire.
despite our efforts, errors sometimes do occur.

merci pour ta réponse, mais je ne l'ai pas compris.
that is the assumption i used as well. i also do not know french.

vous pourrez profiter de ces moments pour prendre un peu de répit ou converser avec les personnes présentes.
those are the times when you and your guests will probably want to take breaks and converse with one another too.

comme tous les programmes fédéraux, katimavik fait régulièrement l’objet de vérifications internes.
like all federal programs, katimavik is submitted to regular internal audits.

ajoutons à cela que leurs opérations internationales leur ont permis de croître en dépit de la maturité du marché financier canadien.
moreover, expanding internationally has enabled them to grow in spite of the maturity of the canadian financial market.

en dépit de leurs niveaux de développement différents, la plupart des pays ont en commun certains traits structurels et certaines politiques touchant le secteur de la distribution.
despite their different levels of development, most countries share common structural characteristics and policies regarding the distribution sector.

en dépit de la présence d'entreprises de plus grande taille, les petits établissements n'ont pas disparu.
despite the presence of larger firms, small shops have not disappeared.

ainsi, en dépit des pressions extérieures, les intérêts nationaux canadiens joueront désormais un rôle plus décisif dans la détermination de la politique étrangère canadienne visant le nord.
•out" orientation. relative to external pressures, from now on canadian domestic northern interests will play a more decisive role in determining canada's northern foreign policy.