Hai cercato la traduzione di récupération ambiante (int) da Francese a Inglese

les armateurs s'opposent à l'imposition d'une indemnisation pour la «récupération ambiante»
the shipowners oppose themselves to the imposition of a compensation for the “environmental recovery”

09/10/2012 les armateurs s'opposent à l'imposition d'une indemnisation pour la «récupération ambiante» les
09/10/2012 the shipowners oppose to the imposition of a compensation for the “environmental recovery”

informare - nouvelles - les armateurs s'opposent à l'imposition d'une indemnisation pour la «récupération ambiante» les
informare - news - the shipowners oppose to the imposition of a compensation for the “environmental recovery”

aujourd'hui le comité portuaire de trieste a approuvé à majorité, avec l'unanimité de votes en faveur des représentants des réalités économiques et syndicaux et les votes contraires du maire de trieste, roberto cosolini, de celui de muggia, nerio nesladek, du président de la province de trieste, de maria teresa bassa poropat, et de l'assesseur régional aux finances, à francesco peroni, l'accord de programme «discipline des interventions relatives au reclassement des activités industrielles et portuaires et de la récupération ambiante dans l'aire de crise industrielle complexe du port de trieste», qu'il a été souscrit le 30 janvier passé des institutions intéressées avec l'exception de l'autorité portuaire de trieste(du 30 janvier 2014), en rappelant la lettre le 10 février passé du ministère des infrastructures et des transports, à insérer intégralement en qualité de note à procès-verbal à l'accord de programme, en donnant envoyé au président de l'autorité portuaire de souscrire l'accord.
today the harbour committee of trieste has approved of to majority, with the unanimity of ballots in favor of the representatives of the economic and trade-union truths and the contrary ballots of the mayor of trieste, roberto cosolini, of that of muggia, nerio nesladek, of the president of the province of trieste, maria teresa bassa poropat, and of the regional city council member to finances, francesco peroni, the program agreement "discipline of the relative participations to the requalification of the industrial and harbour activities and the environmental recovery in the area of complex industrial crisis of the port of trieste", that january slid from the institutions interested with the exception has been 30 undersigned of the harbour authority of trieste(of 30 january 2014), recalling the letter 10th february of the ministry of infrastructures and the transports, to insert integrally in quality of note to minutes to the agreement of program, being given sent the president of the harbour authority to sign the agreement.