Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
régressive
Da: Traduzione automatica Suggerisci una traduzione migliore Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
taxe régressive
regressive tax
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
dérivation régressive
back-formation
Ultimo aggiornamento 2015-05-17 Frequenza di utilizzo: 10 Qualità: Riferimento: Wikipedia
tube à onde régressive
backward-wave tube
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
espèce évolution régressive
decreaser plant species
une fiscalité extrêmement régressive
a highly regressive tax system
c'est manifestement une taxe régressive.
obviously it is a very regressive tax.
Ultimo aggiornamento 2017-03-01 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
test de tendance régressive de jonkheere
step-down jonckheere-terpstra test
la tps est une mesure très régressive.
the gst is a very regressive tax measure.
Ultimo aggiornamento 2013-07-17 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
phase régressive de l'évolution conjoncturelle
downward phase of the recession
ces frais de service sont de nature régressive.
these service charges are regressive.
Ultimo aggiornamento 2013-10-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
pourquoi veulent-ils réduire une taxe régressive?
why do they want to reduce a retrogressive tax?
les cotisations augmentent d'une manière très régressive.
the contributions are going up and they are going up in a very regressive way.
Ultimo aggiornamento 2012-09-12 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
ce ne serait pas une mesure progressive, mais régressive.
it is not progressive; it is regressive.
Ultimo aggiornamento 2011-03-21 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
c'est une taxe régressive que les conservateurs ont introduite.
it is a regressive tax which the tories introduced.
Ultimo aggiornamento 2014-05-21 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
cette proposition a vite été rejetée comme étant trop régressive.
this proposal was quickly rejected as being too regressive.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
la difficulté principale réside toutefois dans la nature régressive de la taxe.
one attraction of excise taxes is the perceived ease of introduction and the sufficiency of revenues.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
c'est pourquoi il s'agit d'une taxe vraiment régressive.
it is truly regressive for that reason.
Ultimo aggiornamento 2017-01-19 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
les cotisations à l'assurance-emploi représentent une taxe incroyablement régressive.
the ei premiums are an extraordinarily regressive tax.
une utilisation accrue des taxes environnementales et des frais d’utilisation pourrait être régressive.
an expansion of the use of environmental taxes and user fees could be regressive.
la déduction fiscale est régressive, car l'économie augmente lorsque le revenu imposable augmente.
tax deductions are regressive, because the higher the taxable revenue, the higher the savings.
Ultimo aggiornamento 2014-07-21 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
