Hai cercato la traduzione di raccordement par bride da Francese a Inglese

raccorder par bride
to flange on

1// raccordement par le sol
1// underneathconnection

raccordement par prise hermétique
hermetically sealed connection

it­gr, raccordement par câble
it-gr, cable interconnection

protocole de raccordement par randomisation
binding protocol using randmization

ce joint de raccordement par épissure
the splice joint

raccordement par accès à débit primaire
primary rate access

assemblage par bride pour maître-cylindres.
master cylinder flange attachment.

l'élément de raccordement par frottement comporte
the friction joining member comprises

fixation par bride d'une extrÉmitÉ de tuyau
clamp fitting for a hose end

connection d'un échangeur de chaleur par bride
flanged connection for heat exchanger

segments d'anneau statorique à connection par bride
stator nozzle segments with flange connection

dispositif jetable de contention par bride souple avec fermoir verrouillable
interlocking cover folding strap disposable restraints

a cet effet, le raccordement par bride est caractérisé en ce qu'au moins un second évidement circonférentiellement fermé, se présentant sous la forme d'une ouverture traversante et comprenant la zone zénithale du dos élastique est ménagé dans la zone du dos élastique.
this is achieved by a flange connection that is provided with at least one second opening with a closed circumference, in the form of a through-opening in the region of the spring-loaded back, said opening covering the vertex region of said back.

dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'unité de liaison (20) comporte un boîtier externe (21), auquel le récipient (40) est fixé de façon amovible au moyen d'un raccordement par bride.
the device according to claim 1, characterized in that the connection unit (20) has an outer housing (21) on which the container (40) is detachably fastened by flanging on.