Hai cercato la traduzione di rayan befive da Francese a Inglese

rayan
rayan

khadre rayan
1. khadre rayan

salle al rayan
al rayan room

rajae'i azmi rayan
rajae'i azmi rayan

hatem abu rayan, 30 ans
hatem abu rayan, 30

1. khaled ali mohammed rayan
1. khaled ali mohammed rayan

2. mohammed fadil hashim rayan
2. mohammed fadil hashim rayan

m. rayan, centre de politique de développement, inde
mr rayan, development policy centre, india

- temple de rayan: construite à l'époque romaine.
- rayan temple: built in the roman era .

rayan a recadré la situation et s'est ramené à mon niveau.
rayan reframed the situation and brought himself down to my level.

c'est un de mes fils rayan, qui est un mordu de scooby doo.
this is one of my sons, rayan, who's a scooby doo addict.

méthode et système pour associer des films exposés aux rayan x avec des informations propres aux patients
method and system for associating exposed radiographic films with proper patient information

le programme spécial de points et conférences de presse prévu dans la salle al rayan sera annoncé le moment venu.
a programme of special media briefings and press conferences, to be held in the al rayan room, will be announced.

mon fils porte le nom de rayan, le nom de la porte du paradis par laquelle passent ceux qui ont fait le ramadan.
my son rayan is named for a gate in heaven through which those who fast during the month of ramadan will enter.

16:00 - 18:00 table ronde - c - (salle al-rayan )
16:00 –18:00 al-rayan hall round table (c):

rayan industries organise la collecte de tous les contenants de boissons alcoolisées et de tous les contenants en verre de boissons non alcoolisées auprès des dépôts, envoie les articles aux fins de traitement et les commercialise.
rayan industries organizes the collection of all alcohol containers and non-alcohol glass containers from the depots, sends materials for their processing, and markets them. final disposition of product:

l'auteur, sa femme, safia naveed, et trois de leurs enfants (asma, saif et rayan naveed)
the author, his wife, safia naveed, and three of their children (asma, saif and rayan naveed)

rayan industries est la seule installation de traitement au nouveau-brunswick qui s’occupe du verre, et par conséquent, tout le verre lui est envoyé aux fins de traitement.
rayan industries is the one processing facility in new brunswick that deals with glass, and therefore all glass is sent to their operation for processing.

la porte-parole de la conférence tiendra des points de presse quotidiens dans la salle de presse al-rayan, à côté du centre des médias, à des heures qui seront annoncées ultérieurement.
43. daily press briefings by the spokesperson for the conference will be held in the al-rayan briefing room, adjacent to the media centre, at times to be announced.

les délégations qui souhaiteraient faire distribuer leurs déclarations écrites aux médias sont priées d'en remettre 300 exemplaires au comptoir de la documentation médias installé dans le centre des médias, situé dans le "conference foyer " près de la salle de presse al-rayan.
delegations who wish to have written statements distributed to the media are requested to deliver 300 copies to the media documents counter located in the media centre in the conference foyer area next to the al-rayan briefing room.