Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
avec son groupe, les rebellious jezebels, elle possède toujours l'énergie tapageuse de la jeunesse lui permettant de mettre le public à leurs pieds.
with her band, the rebellious jezebels, she still has all the raucous energy of youth, bringing audiences to their feet.
cette question m'est surtout posée parce que les lecteurs pensent que rebellious arab girl est tellement folle qu'elle ferait n'importe quoi.
this question is mostly asked because people think that the rebellious arab girl is such a crazy odd girl who will do anything and everything.
«go your own waythis campaign establishes the export «a» light smoker as an individual who is independent-minded, unconventional and rebellious.
go your own waythis campaign establishes the export "a" light smoker as an individual who is independent-minded, unconventional and rebellious.
it is with regret that we have to record here one of fabrizio's worst actions; in the midst of this tranquil life, a wretched pique of vanity took possession of this heart rebellious to love and led it far astray.
c’est avec regret que nous allons placer ici l’une des plus mauvaises actions de fabrice : au milieu de cette vie tranquille, une misérable pique de vanité s’empara de ce cœur rebelle à l’amour, et le conduisit fort loin.
"it is hypothesized that very young starter smokers choose export "a" because it provides them with an instant badge of masculinity, appeals to their rebellious nature and establishes their position amongst their peers.
d-182 export family strategy document, march 22, 1982: