Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
le tableau 39 indique la longueur, la résolution et la gamme opérationnelle de chaque paramètre identifié par son identificateur de relevé (recorddataidentifier):
table 40 provides the length, resolution and operating range for each parameter identified by its recorddataidentifier:
cpr_053 les valeurs qu'un identificateur de relevés (recorddataidentifier) est susceptible de prendre sont indiquées dans le tableau ciaprès.
cpr_053 recorddataidentifier values defined by this document are shown in the table below.
le paramètre valeur de relevé (vr) est utilisé pour le message de demande writedatabyidentifier afin de fournir au serveur (uev) les valeurs de relevé identifiées par le recorddataidentifier.
the parameter datarecord (drec_) is used by the writedatabyidentifier request message to provide the data record values identified by the recorddataidentifier to the server (vu).