Hai cercato la traduzione di rectifiables da Francese a Inglese

ces défauts et tendances étaient rectifiables.
these were rectifiable or removable tendencies and defects.

erreurs non rectifiables en vertu de la règle 91 16.
mistakes not rectifiable under rule 91 16.

dÉtection d'erreurs rectifiables pour programmes informatiques concurrents
recoverable error detection for concurrent computing programs

moteur a impulsions visant a ameliorer des munitions a trajectoires rectifiables
impulse motor to improve trajectory correctable munitions

rectification d’erreurs Évidentes types d’erreurs rectifiables 5.
rectification of obvious mistakes types of rectifiable mistakes 5.

d) e) ne sont pas rectifiables en vertu de la présente règle :
(d) (c) the following shall not be rectifiable under this rule:

la sécurité incendie de l’hôtel est d’un niveau acceptable – les manquements sont mineurs et facilement rectifiables
hotel fire safety is of an acceptable standard – any deficiencies are of a minor nature and easily rectifiable

le groupe de travail est convenu que les erreurs dans les abrégés ne devraient pas être rectifiables en vertu de la règle 91 telle qu’il est proposé de la modifier.
the working group agreed that mistakes in abstracts should not be rectifiable under rule 91 as proposed to be amended.

il s’agit des points suivants : a) la définition des "erreurs" qui devraient être rectifiables;
these included: (a) the definition of "mistakes" which should be rectifiable;

des vues nettement divergentes ont été exprimées par les délégations en ce qui concerne les cas et les circonstances dans lesquels des erreurs dans les demandes internationales et les documents s’y rapportant devraient être rectifiables en vertu de la règle 91.
there was a clear divergence of views among delegations as to the cases and circumstances in which mistakes in international applications and related documents should be rectifiable under rule 91.

premièrement, quand il existe un certain doute quant à l’utilité d’une arme ou à sa technologie, le gouvernement conclut des contrats qui sont incomplets et rectifiables.
first, when there is uncertainty over the mission a weapon is to fulfill, or over the technology involved, the government enters into contracts that are incompletely specified and subject to revision.

selon cette délégation, puisque seules les erreurs évidentes seraient rectifiables en vertu de la règle 91, il ne serait pas nécessaire d’apporter physiquement la rectification dans les documents relatifs à la demande pour que le sens en soit connu.
it suggested that, since only obvious mistakes were rectifiable under rule 91, it was not necessary that rectifications be physically entered in the application documents in order for their meaning to be known.

support élastique pour racle avec une lame de racle auto-rectifiable pour l'impression en creux
resilient holder for a doctor with a self-sharpening doctor blade for intaglio printing