Hai cercato la traduzione di recul du temps da Francese a Inglese

recul du tube
tube recoil

recul du pointeur
backward move of the pointer

b) recul du littoral.
(b) loss of shoreline.

recul du crime organisé
decrease in organized crime

je veux aujourd'hui, avec le recul du temps, répéter
today after a long lapse of time, i would like to r e p e a t

recul du centre de poussée
centre-of-pressure travel

le recul du secteur public.
the retreat of the public sector.

c'est merveilleux, passionnant, réel et vu avec le recul du temps.
it is wonderful, exciting, factual, and overdue in time.

avec le recul du temps, il semble que cela n'ait pas étéjudicieux.
with hindsight that does not seem to have been a good idea.

tendance au recul du transport combiné
declining trends in combined transport

4. le recul du nombre des enseignants
4. the decline in the number of teachers

quelle vitesse de recul du canon ?
with what velocity does the cannon recoil?

furi est marqué par le recul du glacier.
furi was shaped by glaciers that have long retreated.

avec le recul du temps, la détermination des raisons à cet effet ne peut être définitive.
identifying the reasons for this cannot be definitive in retrospect.

le recul du cheptel reproducteur est plus sensible.
the decline in breeding numbers is more marked.

les deux pays ont connu un recul du nombre de
strategic performance

fusil comportant un amortisseur à recul du type à gaz
gun with gas operated recoil absorber

d ... en raison du recul du matériel de communication.
d ...led by a decline in communications equipment.

le recul du chômage représente 15 % sur trois ans.
the target is a 15% reduction in unemployment over three years.

le recul du blé s’observe dans toutes les prairies.
the move away from wheat is seen across the prairies.