Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
et votre relation amoureuse?
what about your love affair?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avez-vous une relation amoureuse?
are you in a relationship?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la relation amoureuse et sexuelle
romantic and sexual relationships
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la relation amoureuse s'essouffla
the romance fizzled out
Ultimo aggiornamento 2018-07-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le mariage est une relation amoureuse.
loving companionship is what it is.
Ultimo aggiornamento 2010-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la relation amoureuse s'est essoufflée
the romance has fizzled out
Ultimo aggiornamento 2018-07-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
une tentative de relation amoureuse échoue.
the pair tries for love but fails.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ils ont commencé à vivre une relation amoureuse.
a romantic relationship developed between them.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le pardon permet de restaurer une relation amoureuse.
forgiveness helps to restore love relationship.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adam n’avait plus une relation amoureuse avec son créateur,
adam had now moved from a loving relationship with
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quand les gens sont impliqués dans une relation amoureuse avec satan,
when people get involved in a love affair with satan,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nick et cassie trouve kira, qui eut une relation amoureuse avec nick.
with emily's help, nick finds kira; the two had a romantic relationship prior to kira's capture by division.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je suis convaincu que sharey et alan vont débuter une relation amoureuse.
i always thought that shirley and alan would get together.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de quelle façon mon trouble alimentaire influencera la relation amoureuse?
how will my eating disorder affect this relationship?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"rompre une relation amoureuse implique la sensation consciente de perte.
“breaking up a loving relationship implies the sensation of our self-awareness loss.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dans plusieurs versions, il a une relation amoureuse avec april o'neil.
in most installments, he becomes a love interest of april o'neil.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avant de cesser d’utiliser le condom dans une nouvelle relation amoureuse
before deciding to stop using a condom in a new sexual relationship
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce cours vous aidera à maintenir votre relation amoureuse en bonne santé.
this course will help you maintain your committed relationship in good health.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elle entretenait une relation amoureuse avec copley et en entama une autre avec disraeli.
she was having an affair with lyndhurst, and began another with disraeli.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4. vous vous sentez plus libre de vous demander si cette relation amoureuse vous convient
4. you feel more free to question whether you should continue the relationship.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: