Hai cercato la traduzione di remise de chèques da Francese a Inglese

* la remise de chèques.
* the rebate checks.

pas de chèques.
no cheques.

carnet de chèques
cheque book

procÉdÉ et dispositif pour la remise de chÈques
method and device for depositing checks

nombre de chèques émis
number of cheques issued

l’émission de chèques;
issuing cheques for payment

encaissement de chèques dématérialisé
paperless collection of cheques

introduction de chèques-services
introduction of cheque-service

chéquier: carnet de chèques.
check book: cheque book.

de chèque
cheque number

compte de chèque
checking account

• numéro de chèque
• cheque number

le 25 février 2016 a eu lieu au siège de bgl bnp paribas une remise de chèque au profit du sos kannerduerf mersch.
two cheques were presented to the sos kannerduerf mersch at the bgl bnp paribas head office on 25 february 2016.

dernier numéro de chèque:
last check number:

cette remise de chèque a eu lieu à l’occasion 50 ans du c.a.s. de bgl bnp paribas.
the cheque was presented to mark 50 years of the bgl bnp paribas cas, which was founded in november 1965 by 26 bank employees, with a first section dedicated to football.

cette remise de chèque fait suite à la 3ème édition des journées santé organisées les 16 et 18 septembre derniers par bnp paribas securities services luxembourg.
the presentation of the cheque follows the third edition of the health days organised on 16 and 18 september 2014 by bnp paribas securities services luxembourg.

...le ministère de la jeunesse, a procédé à la remise de chèques à 60 jeunes porteurs de projets d’entreprises, sélectionnés dans le cadre du programme « alternatives jeunesse »...
...the ministry of youth, sports and civic action (mjsac), proceeded to the delivery of checks, to 60 young people with business projects, selected in the program « alternatives jeunesse »...

le 17 novembre 2015 a eu lieu la remise de chèque de la 6e édition de l’action « coup de pouce » du…
on 17 november 2015, the cheque in the sixth annual “coup de pouce” (a little boost) programme was presented in a ceremony at bgl bnp paribas’ headquarters,…

remise de chèque (12.500 eur) pour l'hélicoptère de secours de bra-sur-lienne en octobre 2007.
cheque donation (12.500 eur) for the rescue helicopter of bra-sur-lienne in octobre 2007.

lors de la cérémonie de remise de chèque, le docteur berchem s’est dit reconnaissant de cet engagement collectif en faveur de l’association msf luxembourg.
at the cheque presentation ceremony, dr berchem expressed his gratitude for the group’s support of msf luxembourg.