Hai cercato la traduzione di renae da Francese a Inglese

* "coelogyne renae" gravend.
* "coelogyne renae" gravend.

renae morriseau et harold tarbell ont facilité la discussion à l'occasion de chaque intervention de l'auditoire.
renae morriseau and harold tarbell facilitated the discussion with each intervention from the audience.

processusde jeunes délégués appartenant à diverses organisations autochtones nationales de toutes les régions du canada ont participé à la formation donnée par renae morriseau pour la préparation au théâtre forum.
the processyouth delegates for the umayc conference from various national aboriginal organizations across canada participated in training with renae morriseau for forum theatre development.

renae a ensuite coanimé, écrit et produit des segments de first nations, un programme d'actualité autochtone diffusé à l'échelle nationale.
blending traditional and contemporary aspects of life can be challenging.

discussionil importe de se rappeler qu'une grande partie des problèmes présentés l'ont été par les 14 jeunes qui ont participé à la formation supplémentaire d'une journée avec harold tarbell et renae morriseau.
discussionit is important to note that much of the issues that were presented came from the 14 youth involved in the extra day of training with harold tarbell and renae morriseau.

w6 edmontonmakokis, janice emes, shaun severight, carmen bellehumeur, bonnie w6 saskatchewan agecoutay, chris (myke) hiembecker, jen cross, jayson maple, amy tanton, mike laviolette, ruby w6 calgary eaglespeaker, autumn cayenne, barbara fraser, joshua eaglespeaker, naomi w6 regina elek, sherry bird, robyn w6 winnipeg armstrong, annetta francois, krista soldier, stacey nepinak, rebecca mckay, heather w6 saskatoon rope, derek kulyk, darrell w6 prince albert umpherville, kim ahenakew, melissa vancouver lana many horses jeff white association nationale des centres d'amitié formsma, jocelyn ravenelle, eric kematch, desiree bartleman, pricilla makepeace, tamara charlie, authur dore, joesph norton, ashley bighetty, kelsey myers, jared moore, ryan pottle, tammy carter, raelene johnny, shannon st.louis, donna sack, nathan amélie, lainé mt.pleasant, tim christianson, curtis poochay, corina gladue, pauline mashon, carl lennie, gloria stewart, clayton le ralliement national des métis et les associations provinciales qui y sont affiliées spence, tom tourond, tresley roberts, kim mueller, kim flaaten, wayne gladue, kris walters, allisson brown, jennifer brown, chris brumwell, don normand, crystal dewar, jake mott, patsy ethier, tina newmann, marc dell, mica flett, joey emes, chasity reid, brandon thompson, tamara lang huppie, pauline employés de patrimoine canadien doré, teresa doré, philippe greenway, nancy kaufman, val lapatac, rhonda bembridge, martin ducharme, norm hintz, neil bergeron, sylvie leclercq, diane delaquis, marilyne lavallée, elaine gladue, kim l'inuit tapiriit kanatami et les associations régionales qui y sont affiliées lindell, jackson kilabuk, becky nutaruaq, eric padlayat, adamie epoo, jonathan ford, elizabeth tuglavina, amalia mesher, victor okalik, looee kisoun, melissa gruben, janina tologanak, jason dean, bernadette gruben, gayle dionne, jennifer coley, miali karpik, sean alaku, moses itigaitok, aloupa aînés tunnuq, elizabeth brazeau, maria pitawanakwat, lillian lebanc, gail animateurs culturels stevenson, bob speidel, donnie tunnuq, elizabeth animateurs d'atelier makokis, pat makokis, leona morriseau, renae carrière, jean labarge, martha lepa, dianne bembridge, martin calder, carey coordonnateur de la conférence tarbell, harold
w6 edmontonmakokis, janice emes, shaun severight, carmen bellehumeur, bonnie w6 saskatchewan agecoutay, chris (myke) hiembecker, jen cross, jayson maple, amy tanton, mike laviolette, ruby w6 calgary eaglespeaker, autumn cayenne, barbara fraser, joshua eaglespeaker, naomi w6 regina elek, sherry bird, robyn w6 winnipeg armstrong, annetta francois, krista soldier, stacey nepinak, rebecca mckay, heather w6 saskatoon rope, derek kulyk, darrell w6 prince albert umpherville, kim ahenakew, melissa vancouver lana many horses jeff white national association of friendship centres formsma, jocelyn ravenelle, eric kematch, desiree bartleman, pricilla makepeace, tamara charlie, authur dore, joesph norton, ashley bighetty, kelsey myers, jared moore, ryan pottle, tammy carter, raelene johnny, shannon st.louis, donna sack, nathan amélie, lainé mt.pleasant, tim christianson, curtis poochay, corina gladue, pauline mashon, carl lennie, gloria stewart, clayton métis national council and their provincial métis affiliates spence, tom tourond, tresley roberts, kim mueller, kim flaaten, wayne gladue, kris walters, allisson brown, jennifer brown, chris brumwell, don normand, crystal dewar, jake mott, patsy ethier, tina newmann, marc dell, mica flett, joey emes, chasity reid, brandon thompson, tamara lang huppie, pauline inuit tapiriit kanatami and their regional inuit associations lindell, jackson kilabuk, becky nutaruaq, eric padlayat, adamie epoo, jonathan ford, elizabeth tuglavina, amalia mesher, victor okalik, looee kisoun, melissa gruben, janina tologanak, jason dean, bernadette gruben, gayle dionne, jennifer coley, miali karpik, sean alaku, moses itigaitok, aloupa canadian heritage employee's doré, teresa doré, philippe greenway, nancy kaufman, val lapatac, rhonda bembridge, martin ducharme, norm hintz, neil bergeron, sylvie leclercq, diane delaquis, marilyne lavallée, elaine gladue, kim elders tunnuq, elizabeth brazeau, maria pitawanakwat, lillian lebanc, gail cultural facilitators stevenson, bob speidel, donnie tunnuq, elizabeth workshop facilitators makokis, pat makokis, leona morriseau, renae carrière, jean labarge, martha lepa, dianne bembridge, martin calder, carey conference coordinator tarbell, harold