Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
compte tenu des informations dont le bst dispose, rien n'indique que les reprèsentants de tc savaient qu'on avait enlevè le dèrailleur de ce triage.
given the information available to the tsb, there is no indication that tcofficials were aware that the derail at edson yard had been removed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les dèlègations prèsentes reflèteront la diversitè des acteurs de l’ègalitè, en associant des partenaires institutionnels, des reprèsentants des collectivitès locales, des partenaires sociaux et de la sociètè civile.
the delegations present will reflect the diversity of the people working in the field of equal opportunities, including institutional partners, local community representatives, social and civil society partners.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en outre, un groupe de travail composè d'employès du bureau central et des bureaux règionaux de transports canada et de reprèsentants du qns&l et des tut a ègalement ètè formè.
furthermore, a working group was formed comprising headquarters and regional tc staff, representatives of qns&l and the utu.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
spaceops est une association constituÈe de reprÈsentants venant de nombreuses nations engagÈes dans les activitÈs spatiales. líassociation a ÈtÈ fondÈe dans le but de crÈer une communautÈ internationale spÈcialisÈe dans les divers aspects de líexploitation des engins spatiaux.
through the operations of space assets such as communications, weather and navigation satellites a myriad of terrestrial applications, businesses, products, and services have been realized and new ones continue to be developed.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
aujourd'hui, plus de 400 reprèsentants de travailleurs et d'employeurs, d'ong et d'instances gouvernementales rencontreront la commission europèenne pour dèbattre de la politique de "flexicuritè".
today, over 400 representatives of workers and employers, ngos and government will meet with the european commission to debate the "flexicurity" approach.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta