Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
clairement representees et articulées dans les forums .r.
special attention will be given to coordination with un agencies and the world bank, both at global and country level.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
certaines provinces et regions sont sous-representees au senat.
certain provinces and regions in this country are under-represented in this institution.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
etat resume des dettes representees par un titre au 31 decembre 1995
summary statement of debts evidenced by certificates as at 31 december 1995
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
elles etaient representees dans un cas [ le senateur angus ] ´
they are represented in one case by the daughter of our former colleague the honourable [ senator angus ]
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dispositif d'enregistrement d'informations visuelles representees sur un moniteur
device for recording visual information represented on a monitor
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
porteuse de donnees comprenant un evaluateur pour evaluer les informations representees par une tension
data carrier comprising evaluation means for evaluating information represented by an information voltage
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:
procede de succession rapide et d'animation de scenes representees sur des panneaux
method of fast succession and animation of representations on boards
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
porteuse de donnees permettant de stocker des informations representees par une tension d'information
data carrier for storing information represented by an information voltage
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
procede pour creer, mettre en forme et reproduire des pages pouvant etre representees sur un ecran
method for producing, editing and displaying pages that can be presented on a screen
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
procede et systeme d'etablissement de predictions se rapportant a des entites representees dans des documents
method and apparatus for making predictions about entities represented in documents
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
organisations non gouvernementales ayant demande a etre representees en qualite d’observatrices aux sessions du comite intergouvernemental
non-government organizations which have requested representation as observers in sessions of the intergovernmental committee
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
procede et systeme de traitement d'informations representees sur des supports d'informations
method and system for processing information represented on information carriers
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
traitement de signal video de maniere a modifier une image representee par ledit signal
processing a video signal so as to modify an image represented thereby
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità: