Hai cercato la traduzione di resemblance da Francese a Inglese

striking resemblance (1997)
dobermann (1997)

à la resemblance de vous
i have to protect the money of my friends

anyway, note its resemblance to the extreme tangconstructie.
anyway, note its resemblance to the extreme tangconstructie.

la resemblance est plus forte entre les communautés parasites des marmettes qu'entre les communautés parasites des mouettes, sans doute parce que les marmettes se rassemblent en bandes et que les espèces nichent les unes avec les autres.
community structure of ectoparasites was much more similar between the two murre species than between the two kittiwake species, probably because of gregarious flocking and mixed-species nesting of murres.

whilst such a power would enable potential incompatibilities to be identified, as it were, preventively, the commissioner understands that the resemblance of such proceedings to abstract constitutional challenges would significantly alter current judicial practise in the united kingdom, and in a way that its current judicial structure is, perhaps, ill-equipped to deal with.49. it ought, however, to be possible to allow the commission to challenge legislation on the ground of incompatibility with the convention rights, if, though not a victim itself, it has brought proceedings in its own name in the place of an identifiable victim (whether potential or indirect275) or class of victims.
whilst such a power would enable potential incompatibilities to be identified, as it were, preventively, the commissioner understands that the resemblance of such proceedings to abstract constitutional challenges would significantly alter current judicial practise in the united kingdom, and in a way that its current judicial structure is, perhaps, ill-equipped to deal with.49. it ought, however, to be possible to allow the commission to challenge legislation on the ground of incompatibility with the convention rights, if, though not a victim itself, it has brought proceedings in its own name in the place of an identifiable victim (whether potential or indirect284) or class of victims.