Hai cercato la traduzione di retransplantées da Francese a Inglese

avec cette équipe, elle utilise également la technologie du génie tissulaire pour cultiver les propres cellules endothéliales du patient afin qu'elles puissent lui être retransplantées.
with this team, she is also using tissue engineering technology to grow the patient's own endothelial cells in culture, so that they can then be transplanted back into the patient.

cela dit, et sur cette question de la difficulté de trouver des organes compatibles, on pourrait peut-être suggérer de faire figurer, dans le cadre de cette déclaration, une proposition pour encourager la coopération européenne à travers la structure de retransplant.
having said that, and on this issue of the difficulty of finding compatible organs, we could perhaps suggest the inclusion of a proposal, within the framework of this declaration, to encourage european cooperation through the retransplant consortium.