Hai cercato la traduzione di richardsonii da Francese a Inglese

liza richardsonii
liza richardsonii

schizothorax richardsonii
schizothorax richardsonii

s. lateralis, s. richardsonii et s. tridecemlineatus.
s. lateralis, s. richardsonii, and s. tridecemlineatus.

potamogeton richardsonii et equisetum sont d'importants substrats durant l'été.
potamogeton richardsonii and equisetum were important substrata in summer.

le stipa nelsonii est plus variable que le s. richardsonii et que les intermédiaires présumés.
stipa nelsonii was more variable than either s. richardsonii or the putative intermediates.

l'espacement a été étudié chez un groupe de spermophilus richardsonii adultes en 1975 et 1976.
the spacing patterns among a group of adult spermophilus richardsonii were studied in 1975 and 1976.

caldonia alpestris, c. rangiferina, stereocaulon paschale, cetraria richardsonii et peltigera apthosa.
caldonia alpestris, c. rangiferina, stereocaulon paschale, cetraria richardsonii, and peltigera aphthosa.

vallisneria americana, potamogeton richardsonii, bioindicateur, métaux traces, fleuve st-laurent.
vallisneria americana, potamogeton richardsonii, bioindicator, trace metals, st. lawrence river.

les systèmes social et reproducteur de s. richardsonii mettent en place une sous-structure locale importante.
social and breeding systems of s. richardsonii lead to significant local substructure.

le géranium de richardson (g. richardsonii), se distingue par ses fleurs blanches veinées violacées.
native peoples used the rhizome for diarrhea, dysentery, internal and external bleeding, mouth ulcers and sore throats.

les jeunes s. richardsonii âgés d'1 an se reproduisent, contrairement à ceux de l'autre espèce.
yearling s. richardsonii bred, whereas yearling s. columbianus did not.

dans les deux cas, c'est s. richardsonii qui est sorti de terre le premier et est resté actif le plus longtemps.
in both years s. richardsonii emerged earlier than s. columbianus and remained active longer.

les hymenoxys richardsonii, machaeranthera grindeloides, astragalus spatulatus, et eriogonum flavum se limitaient surtout au sommet et les positions supérieures de la pente.
hymenoxys richardsonii, machaeranthera grindeloides, astragalus spatulatus, and eriogonum flavum were mostly restricted to summit and upper slope positions.

mots clés : hibernation, mammifères, métabolisme, acides aminés, cinétique enzymatique dépendante de la température, spermophilus richardsonii.
key words: mammalian hibernation, amino acid metabolism, temperature-dependent enzyme kinetics, spermophilus richardsonii.

festuca richardsonii hooker (poaceae) et carex communis l.h. bailey var. communis (cyperaceae).
festuca richardsonii hooker (poaceae) and carex communis l.h. bailey var. communis (cyperaceae).

le développement floral chez potamogeton zosteriformis est comparé à celui des autres espèces de potamogeton antérieurement étudiées (p. densus et p. richardsonii).
floral development in the species potamogeton zosteriformis is compared with that of other species of potamogeton previously investigated (p. densus and p. richardsonii).

les spermophiles de richardson (spermophilus richardsonii (sabine, 1822)) émettent des vocalisations d’alerte audibles (ca.
richardson’s ground squirrels (spermophilus richardsonii (sabine, 1822)) produce audible (ca.

la poyane d'afrique centrale (poiana richardsonii), anciennement le linsang africain, est une espèce de mammifères carnivores de la famille des viverridés.
the african linsang ("poiana richardsonii"), or oyan, is a catlike mammal that belongs to the civet family(viverridae).

bathyraja richardsoni
bathyraja richardsoni