Hai cercato la traduzione di ricinoléate da Francese a Inglese

ricinoléate de polyglycérol
polyglycerol ricinoleate

ricinoléate de 2-hydroxyéthyle
2-hydroxyethyl ricinoleate

ricinoléate de glycéryl polyéthylèneglycol
glyceryl polyethyleneglycol ricinoleate

procédé de préparation de ricinoléate de zinc
process for the preparation of zinc ricinoleate

contenu de la capsule ricinoléate de macrogolglycérol Éthanol
capsule contents macrogolglycerol ricinoleate ethanol

plus préférentiellement, le monoester d'acide gras est le ricinoléate de méthyle.
more preferably, the fatty acid monoester is methyl ricinoleate.

la conversion du ricinoléate d'éthyle en amide est supérieure à 99%.
the conversion of ester into amide was above 99%.

compositions désodorisantes contenant du ricinoléate de zinc et au moins un composé organique substitué et monocyclique
deodorizing compositions containing zinc ricinoleate and at least one substituted monocyclic organic compound

aptivus contient du ricinoléate de macrogolglycérol, qui peut entraîner des troubles gastriques et des diarrhées.
aptivus contains macrogolglycerol ricinoleate which may cause stomach upset and diarrhoea.

la quantité de ricinoléate de méthyle introduite dans la culture peut être aménagée en fonction du résultat recherché.
the amount of methyl ricinoleate introduced into the culture may be adjusted according to the desired results.

utilisation de compositions à bases de dérivés de ricinoléate pour décoller du chewing-gum adhérant à des surfaces
use of ricinoleate derivative compositions to remove chewing gum adhering to surfaces

contient du ricinoléate de macrogolglycérol, du sorbitol et de l’ éthanol (voir la notice)
contains macrogolglycerol ricinoleate, sorbitol and ethanol (see package leaflet)

on utilise en général des compositions comprenant des dérivés de ricinoléate pour décoller du chewing-gum adhérant à une surface.
in general, compositions comprising ricinoleate derivatives are used to remove chewing gum adhering to a surface.

cinétiques de croissance et de production de γ-décalactone chez s. odorus après additions fractionnées de ricinoléate de méthyle.
growth and γ-decalactone production kinetics for s. odorus after fractionated additions of methyl ricinoleate.

film selon la revendication 1, dans lequel l'ester de l'acide glycéryl hydroxyaliphatique est le glycéryl ricinoléate.
the film according to claim 1, wherein the glyceryl hydroxyaliphatic acid ester is glyceryl ricinoleate.

il est caractérisé en ce qu'il contient un monoglycéride de l'acide ricinoléique ou un monoester de ricinoléate de diglycéryle en tant que principe actif
it is characterized by containing ricinoleic acid monoglyceride or diglyceryl ricinoleate monoester as an active ingredient

composition selon la revendication 1, dans laquelle le sel métallique de l'acide gras contenant un groupe hydroxyle dans la molécule est le ricinoléate de magnésium.
the composition of claim 1, wherein the metal salt of the fatty acid containing a hydroxyl group in the molecule is magnesium ricinoleate.

film selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, dans lequel ladite couche polymère b) comprend en outre du ricinoléate de calcium.
the film of any of claims 1 and 10 wherein said polymeric layer b) further comprises calcium ricinoleate.

composition cosmétique contenant des phytostérols, des isoflavones et du ricinoléate de méthyl, utilisation comme inhibiteur de la 5-alpha-réductase et de la pousse du cheveu
cosmetic composition comprising phytosterols, isoflavones and methylricinoleate, use as inhibitor of 5-alpha-reductase and hair growth

procÉdÉ d’enrichissement du ricinolÉate de mÉthyle À partir d’esters de mÉthyle d’huile de ricin par extraction liquide-liquide
a process for the enrichment of methyl ricinoleate from castor oil methyl esters by liquid-liquid extraction