Hai cercato la traduzione di rimane da Francese a Inglese

katie e del cacciatore di luogo in cui rimane sconosciute
katie and hunter's whereabouts remain unknown

sou~ent, i'enquete rwele des fautes passees ont ete p ardonnees ou suivies seulement d'une re p riman d e i' ' egere lorsqu'il etait evident yue dcs mesures disci p linaires p lus serieuses auraient du etre prises . bien sur, chaque cas est different et doit ctre anal_yse selort les circonstances . l'im p ortante des rcmedes et des mesures correctives necessaires depend en gcneral de la gravite de la faute.
the limitations`' was he aware of their strengths and wcaknesses befure the tlight? did he relate the task to the weather, satisfy himself that the crew fully understood the rules, check the flight plan and ensure-by a thorough debrief-t}tat lessuns were learncd from all aspects of the flight?