Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
4100 ringsted
4100 ringsted danmark
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la liste des municipalités ayant adhéré à la convention des maires figure ci-dessous. ringsted
furthermore, the remaining four municipalities of the region were encouraged to sign the covenant. they are all in the process of investigating this opportunity.
en ce qui concerne le tronçon copenhague-ringsted, une étude de faisabilité est actuellement en cours.
a feasibility study is under way for the copenhagen-ringsted section which is expected to take around two years.
dans l’intervalle, le danemark a entamé des études visant à accroître la capacité ferroviaire du tronçon copenhague–ringsted.
meanwhile, denmark has started studies to increase the rail capacity of the copenhagen– ringsted section.
unité qui appartenait à des fermiers. en 1978, à un moment où la concurrence entre les laiteries était particulièrement âpre, une coopérative agricole de ringsted proposa que cellesci fusionnent avec la laiterie unité.
in 1978 when competition between dairies was particularly fierce an agricultural cooperative in ringsted suggested that they join forces with the unity dairy.
— copenhague-ringsted: variant en fonction de la solution technique choisie, avec un minimum de 700 millions d'écus;
copenhagen-ringsted, varying according to the option chosen, with a minimum of ecu 700 million;
4.8 le 20 août 2004, le centre de documentation et d'orientation sur la discrimination raciale a écrit à la police de ringsted au nom des auteurs pour lui demander de tenir compte de la motivation possiblement raciste des agresseurs.
4.8 on 20 august 2004, the documentation and advisory centre on racial discrimination (drc) wrote to the ringsted police on behalf of the petitioners, requesting them to consider a potentially racist motive of the offenders.
glunz&jensen s.r.o. est la filiale slovaque de la société glunz&jensen a/s (ci-après dénommée «glunz&jensen»), dont le siège est situé à ringsted (danemark) et qui avait, au moment de la notification, d’autres filiales en virginie (États-unis) et à thetford (royaume-uni).
glunz&jensen s.r.o. is the slovak subsidiary of glunz&jensen a/s (hereinafter ‘glunz&jensen’) which has its headquarters in ringsted (denmark), with other subsidiaries at the time of notification in virginia (usa) and in thetford (uk).
