Hai cercato la traduzione di rinsky da Francese a Inglese

les tentatives visant à quantifier l'exposition des travailleurs dans la cohorte examinée par rinsky et al.
attempts to quantify exposure of the workers in the cohort examined by rinsky et al.

tableau 5 description des cas de décès dus à la leucémie dans la cohorte du pliofilm (rinsky et al., 1987)
table 5 description of leukemia deaths in pliofilm cohort (from rinsky et al., 1987)

l'étude qui est considérée comme étant la plus appropriée pour évaluer le potentiel leucémigène du benzène est celle de rinsky et al.
the study considered most suitable for estimating the leukemogenic potency of benzene is that of rinsky et al.

de plus, il existait un rapport exposition-réaction très net chez la population la plus exposée au benzène (rinsky et al., 1987).
estimated daily in take of benzene by canadians estimated intake (g/(kg b.w.

• rinsky, r., young, r.j. et smith, a.b. (1981) leukemia in benzene workers.
• sedran, m.a., suidan, m.t., venosa, a. and pruden, a. (2003) analysis of an aerobic fluidized bed reactor degrading mtbe and btex at reduced ebcts.

en outre, il y avait une relation exposition-réponse nette dans la population qui avait été la plus exposée au benzène (rinsky et al., 1987).
sprague-dawley rats 50 and 250 mg/(kg b.w. ·day), 52 weeks, observed for 144 weeks; 500 mg/(kg b.w.

(1991) soient basées sur des informations supplémentaires qui n'étaient disponibles ni pour crump et allen (1984) ni pour rinsky et al.
(1991) are based on additional information which was not available to either crump and allen (1984) or rinsky et al.

(1987) étaient basées sur des études très vastes (rinsky et al., 1987; crump et allen, 1984; paustenbach et al., 1991).
(1987) have been relatively extensive (rinsky et al., 1987; crump and allen, 1984; paustenbach et al., 1991).