Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
6:4 et il sortit un autre cheval, roux.
4 and another, a red horse, went out; and to him who sat on it, it was granted to take peace from the earth, and that men would slay one another; and a great sword was given to him.
ainsi, le cheval roux témoigne d’une période de persécutions, telles celles décrites dans la lettre adressée à smyrne.
so the red horse reveals a period of persecutions, like that announced in the letter to the church of smyrna.
et il sortit un autre cheval, roux. (...) je regardai, et voici, parut un cheval noir. (...) et voici, parut un cheval d’une couleur pâle.
and there went out another horse that was red. (...) and i beheld, and see a black horse. (...) and i looked, and behold a pale horse.