Hai cercato la traduzione di rubri da Francese a Inglese

*) nouvelle rubri
two other d.ecielons, of j october 1977 (+)

numéro ei libellé da rubri·««
heading number and description

le chenopodietum rubri des rivières submontagnardes
chenopodietum rubri of submountainous rivers

(4) rubri que « politique de la pêche».
1 research and technology, industrial innovation and the information market.

le modèle d'avis indicatif contient les rubri ques suivantes :
the headings in the model indicative notice are as follows:

fils ne relevant pas de la rubri que 1100 -barres étirées t froid
wire not falling within subparagraph 1110 - bars and rods, cold drawn

rivières avec berges vaseuses avec végétation du chenopodion rubri p.p. et du bidention p.p.
rivers with muddy banks with chenopodionrubri p.p. and bidention p.p. vegetation

les versements effectués ultérieurement sont repris dans la rubri que -«financement des activités communautaires», sous le
payments effected pursuant to these decisions are reported

(,ϋ) rubri que « politique agricole ». (") rubri que « politique sidérurgique ».
1 agriculture. ; steel.

comme il en a déjà été fait mention, d'importantes entreprises étrangères ne sont pas comprises sous la rubri que «concessions».
as has been stated the concessions exclude some of the important enterprises of foreign capital.

(6) rubri que « politique de développement ». (7) rubri que « action culturelle ».
' development.

(18) rubri que «financement des activités communautaires». (") rubi que ­ emploi, éducation et politique sociale ».
f financing community activities. ' employment, education and social policy.

"safety comrnent" et cette revue se com p osait de trois rubri q ucs intitul~es "close call, operational ha7.ard, safety siiggest10n" . ces articles etaient forrnidables et ils suscitaient des discussions p our lc moins animees dans la salle des e q ui f~a ges . ils portaient toujours un message et etaient rediges et soumis f~ar le 1~ersonnel navig ant lui-meme . nous avions i'habitude dc
what worries me is there rnay be supervisors who would want to find out . after re-reading this, and tltinking about practicing what i preach, 1 may be able to muster enough courage to send you some articles to re-instate the series (committed by friends, of course, who shall remain nameless) . if we don't talk about incidents involved with flying, are we really heing h~nest with each other? 1 think not , . . in fact, we are being downright dishunest.