Hai cercato la traduzione di sachsenring da Francese a Inglese

sachsenring (allemagne)
sachsenring (germany)

la compétition s'est déroulée du 14 au 16 juillet 2006 sur le sachsenring.
it took place on the weekend of 14–16 july 2006 at the sachsenring.

vous serez à proximité de la chaîne des monts métallifères ou du légendaire circuit sachsenring, pour des moments inoubliables.
nearby you can find the erzgebirge or the legendary speedway sachsenring with unforgettable impressions.

il est maintenant grand temps pour moi de me relaxer un peu avant de me rendre au sachsenring pour mon grand prix national.”
now it’s time for me to relax for couple of days before my crowded and warm home race”.

elle a finalement été privatisée en 1999 et revendue à sachsenring automobiltechnik ag (sag), une société établie à zwickau.
in 1999, the company was finally privatised to sachsenring automobiltechnik ag (sag), zwickau.

le circuit du sachsenring est un tracé court et difficile, sans réelle ligne droite, et un nombre conséquent de virages à gauche en devers.
sachsenring is a short and difficult circuit with no major straight and a lot of left-hande corners.

les championnats du monde de cyclisme sur route 1960 ont eu lieu le au sachsenring, pour les deux courses masculines et à leipzig pour la course féminine, en allemagne de l'est.
the 1960 uci road world championships took place on 14 august 1960 in sachsenring for the two men's races, and in leipzig for the women's race, in east germany.

avant d'entrer en action, stefan et quelques collègues se sont rendus au western village dédié au célèbre écrivain allemand karl may qui écrivit de nombreux romans et qui naquit dans la même ville où se trouve le sachsenring.
before taking the track stefan and some colleagues experience a western village dedicate to the german writer karl may who wrote famous novels about western countries and was born in the same city as the sachsenring circuit is at.

avec 10 unités supplémentaires au classement du championnat, il peut ainsi aborder sereinement le prochain grand prix qui se déroulera dans deux semaines en allemagne sur l'une de ses pistes fétiches, le tracé du sachsenring.
ultimately crutchlow came home sixth to collect points for the first time in four races, adding 10 to his account for the season, and filling him with confidence before the championship heads to one of his most successful circuits, the sachsenring in germany, in two weeks time.

l'hôtel amber est situé près du centre commercial chemnitz park et du circuit du sachsenring, non loin du centre-ville et des autoroutes a4 et a72. ne manquez pas de visiter les châteaux wasserschloss...
the amber hotel is situated near the chemnitz park shopping center and the sachsenring circuit, not far from the city centre and from highways a4 and a72. do not miss a visit to the castles wasserschloss...

elle a conclu que les prescriptions des lignes directrices pour la restructuration des entreprises en difficulté étaient respectées, notamment en ce qui concerne la qualité du plan de restructuration, les perspectives réalistes de retour à la viabilité de l'entreprise et la contribution significative de l'investisseur privé, la société sachsenring automobiltechnik ag.
it concluded that the requirements of the guidelines for the restructuring of firms in difficulty had been met, in particular as regards the quality of the restructuring plan, the realistic prospects of a return to viability and the significant contribution of the private investor, sachsenring automobiltechnik ag.