Hai cercato la traduzione di saississent da Francese a Inglese

lorsque l'on applique ledit flan à chaque couvercle de boîte, le flan est déformé de sorte que les côtés du bord externe des perforations saississent environ deux côtés de la boîte au niveau de la surface inférieure dudit couvercle
when the carton blank is applied on each can cover the carton blank is deformed in such a way that the outer edge sides of the punchings grasp about two sides of the can at the under side of the cover

des crochets successifs tournant dans un plan de transport sensiblement horizontal saississent au niveau d'un point de transfert un point de torsion à peu près vertical entre deux sections de la chaîne de saucisses et avancent, le cas échéant de manière cadencée en dehors de la ligne verticale qui passe par le point de transfert
successive hooks that turn in an essentially horizontal transport plane catch at a transfer point an approximately vertical twist point located between two sections of the sausage chain and advance out of a vertical line that crosses the transfer point, optionally cyclically

il joue un rôle important en s'assurant que les employés soient bien informés et saississent les enjeux, en cumulant son rôle de gestionnaire des communications ministérielles et internes et président de l'association des employés des pêches du golfe.
top of page frédéric butruille characterizes the next generation of dfo employees and fills an important role as the manager for corporate and internal communications and as the president of the gulf fisheries employee association by ensuring employees are connected and informed.

les femmes représentent frédéric butruille personnifie la prochaine génération d’employés du 30 % de l'effectif, mpo. il joue un rôle important en tandis que 3,7 % s’assurant que les employés soient des employés bien informés et saississent les enjeux, proviennent des en cumulant son rôle de gestionnaire des communications ministérielles et minorités visibles, internes et président de l’association 3,3 % sont de des employés des pêches du golfe. souche autochtone et 4,4 % sont des personnes handicapées.
the dfo team is diverse: women frédéric butruille characterizes (30%), visible the next generation of dfo employees and fills an important minorities (3.7%), role as the manager for corporate aboriginal peoples and internal communications and (3.3%), and as the president of the gulf fisheries employee association by persons with ensuring employees are connected disabilities (4.4%). and informed.