Hai cercato la traduzione di sanctorum da Francese a Inglese

Francese

Traduttore

sanctorum

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Inglese

Informazioni

Francese

sanctorum de lázaro cárdenas

Inglese

sanctórum de lázaro cárdenas

Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

le saint - sanctorum de temple est circulaire.

Inglese

the sanctum - sanctorum of temple is circular.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

la grotte du c½ur est appelée le "sanctum sanctorum".

Inglese

the cave of heart is called the ‘sanctum sanctorum’.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

* a. r. sanctorum a été décrite par van rossem en 1947.

Inglese

* "a. r. sanctorum" was described by van rossem in 1947.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

la porte du sanctum sanctorum de votre véritable moi est grande ouverte.

Inglese

the door to the sanctum sanctorum of your true self is wide open.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

le nom de saint visage est resté en revanche à la représentation du sancta sanctorum.

Inglese

the title holy face remained, however, to the image of the sancta sanctorum.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

l'idole de shiva de seigneur est trouvée dans le saint-sanctorum du temple.

Inglese

the idol of lord shiva is found in the sanctum-sanctorum of the temple.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

il y a une figure sainte de somaskandar, sur le mur derrière le saint-sanctorum du temple.

Inglese

only the base of the idol is bathed in the holy water.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

on peut penser que cette relique est restée cachée depuis le pontificat de grégoire ii dans le sancta sanctorum pendant tout le temps des luttes iconoclastes.

Inglese

it’s plausible that the relic remained hidden in the sancta sanctorum from the pontificate of gregory ii throughout all of the period of the iconoclast troubles.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

cette biographie est publiée dans les "acta sanctorum" des bollandistes (mois d’avril, vol.

Inglese

this biography was published in the "acta sanctorum" by the bollandists (april, vol.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

augustin justement, dans le de praedestinatione sanctorum, reconnaît que pour l’ initium fidei il ne suffit pas que la vérité soit annoncée.

Inglese

it is precisely augustine, in de praedestinatione sanctorum , who recognizes that for the initium fidei it is not enough that the truth be announced.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

* robert godding, bernard joassart, xavier lequeux, françois de vriendt, "de rosweyde aux acta sanctorum.

Inglese

(french)* robert godding, bernard joassart, xavier lequeux, françois de vriendt, "de rosweyde aux acta sanctorum.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

avec l'usage de l'ecclésiastique a solidifié la médecine une stature courte de l'idole principale du sanctorum est préparée.

Inglese

with the use of the divine solidified medicine a short stature of the main idol of the sanctorum is prepared.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

sur la tour du saint sanctorum du temple les figures des créatures divines telles qu'oiseaux, les animaux et ramper les créatures ajoutent leur beauté et leur grâce à la structure sainte du temple.

Inglese

the main hall of the temple (mandapam) adorns the very structure of the temple. on the tower of the sanctum sanctorum of the temple the figures of the divine creatures such as birds, animals and crawling creatures add their beauty and grace to the holy structure of the temple.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

a l'entrée au saint sanctorum du temple, les figures saintes de vinayaka de seigneur et muruga de seigneur avec valli et theivanai attirent l'attention des passionnés.

Inglese

at the entrance to the sanctum sanctorum of the temple, the holy figures of lord vinayaka and lord muruga with valli and theivanai attract the attention of the devotees.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

les figures saintes de dieux dakshnamoorthi, durga de brahma et déesse est trouvé dans le tribunal du temple. l'idole dans le saint-sanctorum du temple paraît très gracieuse.

Inglese

the idol in the sanctum-sanctorum of the temple looks very graceful.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

en ce qui concerne le saint visage du sancta sanctorum, ce que le bernin a pu voir, c’est une image qui voulait imiter quelque chose de beaucoup plus ancien qui n’était plus là.

Inglese

as regards the holy face of the sancta sanctorum , what bernini might have seen is an image that aimed to imitate something much more ancient, which however was no longer there.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

/ pour que nous apprenions à pleurer nos péchés. / unde etiam lapsus sanctorum utilis. / de là vient que le péché des saints est lui aussi utile. le fait que pierre l’ait trahi ne m’a causé aucun dommage, mais le fait qu’il [jésus] lui ait pardonné m’a profité» 5 .

Inglese

/ so that we learn to weep for our sins. / unde etiam lapsus sanctorum utilis. / hence even the sin of the holy is useful. i was in no way harmed that peter betrayed him, i am benefited by the fact that [jesus] forgave him” 5 .

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,940,433,008 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK