Hai cercato la traduzione di sans r da Francese a Inglese

il y a fort à parier que vous écrirez seul et sans r émunération.
chances are you will be writing alone and without pay.

appui renforcé à la r-d l'innovation ne peut avoir lieu sans r-d.
strong support for r&d innovation will not happen without r&d.

• utiliser de nouvelles méthodes de tr aitement de l' eau (sans r ecourir au chlore)
• us e alternativ e tr eatment to keep the w ater c lean (w ithout chlorine gas)

l’ime approuve donc sans r serve l’objectif de l’article 7 de la proposition de directive.
the emi therefore fully supports the objective of article 7 of the draft directive.

il convient de noter que, dans de nombreuses entreprises, l'innovation peut se faire sans r-d proprement dite.
it should be noted that in many firms innovation may be taking place, but innovative effort is informal, not through formal r&d.

les tats membres appuient activement et sans r serve la politique ext rieure et de s curit de l’union dans un esprit de loyaut et de solidarit mutuelle.
the member states shall support the union’s external and security policy actively and unreservedly in a spirit of loyalty and mutual solidarity.

par aileurs, la posibilité de crfonds pourait être mis à disposition pour les proj ets prioritaires rte-t du secteur routier sans r e d e v a n c e p a y a b l e p a r l e su u s a g e r s
such a fund would be available for ten-t priority projects in the roads sector for which no toll is charged.

l'innovation, qui est à l'origine de la compétitivité actuelle du danemark, se produit souvent de manière graduelle sans r-d.
innovation, source of denmark current competitiveness occurs often incrementally without r&d.

des personnes exclues du marché du travail, sans ~ r é j u d i c e dispositions de l'article 127 des du traité instituant la communauté européenne, ci-après dénommé atraitév
- the integration of persons excluded from the labour market, without prejudice to anicle 127 of the treaty establishing the european community (hereinafter refemd to as 'the treaty').

toutefois, alors que le terme « mobilix » peut être facilement perçu comme faisant référence à quelque chose de mobile ou à la mobilité, le terme « obelix », quant à lui, même si le nom a été enregistr é comme une marque verbale, c ’est-à-dire sans r éférence visuelle au personnage de dessin animé, sera aisément identifié par le public moyen au personnage corpulent de la série de bande dessinée, largement connue dans l’ensemble de l’union européenne, qui relate ses aventures aux côtés d’astérix.
however, whilst the term ‘mobilix’ may readily be perceived as referring to something mobile or to mobility, the term ‘obelix’, even if the name has been registered as a word mark, that is to say with no visual reference to the comic strip character, will readily be identified by the average member of the public with the corpulent character from the comic strip series, widely known throughout the european union, which tells of his adventures together with asterix.