Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
sarde
sardinian language
Ultimo aggiornamento 2012-08-28 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
sarde (1)
sicilian (1)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
fauvette sarde
marmora's warbler
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 10 Qualità: Riferimento: IATE
vivaneau sarde gris
grey snapper
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
au sarde il reste
to the sarde was left
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
cuisine: française et sarde
cuisine: french and italian
a qui n'est pas sarde,
if it be not with a sarde.
déjeuner sarde avec des bergers.
enjoy a typical sardinian lunch with some local shepherds.
le sarde est parlé en sardaigne.
sardinian is spoken on the island of sardinia.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
l'hôtel est en style sarde.
the hotel is decorated in sardinian style with appropriate choice of the objects that make up the furniture.
ancien fonctionnaire de la région sarde.
former public official of the region of sardinia.
cause : problème au serveur rnis sarde.
cause: sarde isdn server problem.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
a été approuvé de la commission régional sarde
is approved of by the sardinian regional committee
le restaurant est spécialisé dans la cuisine sarde.
the restaurant specialises in sardinian cuisine.
guide local sarde pour la durée du circuit
sardinian guide for the duration of the trip
la main à la pâte (c. italienne et sarde)
la pergola (c. italian and french)
3.2. la langue sarde: une culture ancienne
3.2. sardinian language: an ancient culture
la tradition sarde est encore conservée aujourd'hui.
the sardinian tradition is preserved today still.
vive la lutte du peuple sarde pour l'autodétermination!
long live the battle of the sardinian people for self-determination!
Ultimo aggiornamento 2012-02-29 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
le marché sarde de l’électricité dans le contexte italien
the sardinian electricity market in the italian context
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE