Hai cercato la traduzione di sauf dim et feries da Francese a Inglese

20 minutes du ven. au dim. et jours fériés
processing t1 individual income tax returns (efile, telefile, netfile)

10 minutes du ven. au dim. et les jours fériés
land border traveller wait-time (payment of duty) 5 minutes mon.

12548 29.35 q 21272 dim et hy l ac et op henone
div div cii orop yidimethylamine see: chlorpromazine (inn)

molecules d'acides nucleiques codant des interacteurs dim et utilisations
nucleic acid molecules encoding dim interactors and uses therefor

dimers et trimers antiviraux.
antiviral dimers and trimers.

• renforcer la capacité de suivre les dim et d'en recruter;
• develop capacity to track and recruit imgs

20 minutes du ven. au dim. et les jours fériés 5 minutes du lun. au jeu.
& holidays 7.

utilisation de composÉs diindolylmÉthane (dim) et de dÉrivÉs en tant qu’agents neuroprotecteurs
use of diindolylmethane (dim) compounds and derivatives as neuroprotective agents

* alex jette dim et georgie dans le lac south mere à thamesmead south housing estate, à londres.
* alex throws dim and georgie into south mere lake at thamesmead south housing estate, london.

il est vrai cependant que notre chanteur, dim, et notre batteur, john, aiment beaucoup de groupes suédois.
our singer dim and the drummer john like many bands from sweden’s

le groupe de travail a en outre consulté un grand nombre d’intervenants, y compris des dim et les organismes qui les représentent.
the task force also consulted broadly with all stakeholders, including imgs and their representative organizations.

accroître la capacité d'évaluer les dim et de les préparer à l'obtention du permis d'exercice.
increase the capacity to assess and prepare imgs for licensure.

l'initiative se fonde sur les travaux actuellement en cours pour les diplômés internationaux en médecine (dim) et en sciences infirmières.
the iehpi builds on the work already underway for internationally educated medical graduates (img) and internationally educated nurses.

période d’attente pour les voyageurs aux postes frontaliers terrestres (paiement des droits) 10 minutes du ven. au dim. et jours fériés
land border traveller wait time (payment of duty) 10 minutes fri. to sun. and holidays

ce programme comprendrait en outre une évaluation des recommandations pour l’octroi de permis d’exercice aux dim et de l’impact de cette stratégie sur le nombre de médecins disponibles.
it would include the evaluation of the img licensure recommendations and the impact of the strategy on physician supply.

les membres du comité, qui bénéficient d'un soutien administratif et financier de santé canada, se sont réunis deux fois en 2005-2006 afin d'encadrer la mise en oeuvre des initiatives liées aux dim et de cerner et d'examiner les nouveaux problèmes.
with administrative and funding support from health canada, the committee met twice in 2005/06 to steer implementation of the img initiatives, and to identify and discuss emerging issues.