Hai cercato la traduzione di se couper da Francese a Inglese

se couper
nick oneself

se couper le menton
nick one's chin

le moteur va se couper
the engine is going to shut down

et oui, ils vont se couper.
and yeah, they're going to cut themselves.

le moteur est en train de se couper
the engine is shutting down

elle est en train de se couper les ongles
she is paring her nails

déjà, de se couper de l’environnement quotidien.
to get away from the day to day environment.

papier et articles en papier empechant de se couper
cut resistant paper and paper articles and method for making same

deux des trois directions au moins doivent se couper.
at least two of the three directions must intersect.

materiau en feuille multicouche pouvant se couper au laser
a laser-cuttable multi-layer sheet material

la magnifique architecture de ce lieu étonnant se couper le souffle.
the magnificent architecture of this amazing venue will take your breath away.

tatouage, prendre des stéroïdes ou se couper constitue un risque.
we are also talking to teachers, street workers, nurses and doctors.

chapitre 313 l'interdiction de se couper les cheveux et les ongles
it is preferable to cut the nails of the fingers and toes as well as remove the hair from

la vis et la cale peuvent être convergentes, divergentes, ou bien se couper.
the screw and keel may converge, diverge or intersect.

se couper en morceaux / couper en morceaux /les couper en morceaux
cut into pieces

papier et articles en papier empechant de se couper et procede de fabrication correspondant
cut resistant paper and paper articles and method for making same

le spectateur a l'impression de se couper en morceaux et le tout lui échappe.
the spectator has a feeling that he has to spend himself in parts, and the whole eludes him.

il n’est pas permis ni aux hommes ni aux femmes de se couper les sourcils.
it is not permissible for men, just as it is not permissible for women, to trim their eyebrows.

• un enfant peut se couper si le jouet a un bord coupant ou une pointe aiguë.
• sharp edges or points on a toy can cut a child.

2. se piquer, se couper, s'érafler avec des outils à main et appareils auxiliaires
2. incisions, cuts or abrasions from handtools and auxiliary apparatus