Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
les cuisiniers préparent et font cuire des aliments.
the cook prepares and cooks the food. he or she perform the same functions as the dishwashers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
appareil pour produire des pates
apparatus to produce pasta
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
traitement enzymatique des pates de bois
enzyme treatment of wood pulp
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
nt* industrie des pates et papiers
nt2 prolongation of schooling
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
procédé de blanchiment des pates mecaniques
method for brightening virgin mechanical pulp
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
procede et appareil pour chauffer des pates
method and apparatus for heating pulps
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
appareil de traitement des melanges et des pates
apparatus for the processing of mixes and pastes
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
appareil automatique pour la cuisson rapide des pates
automatic apparatus for the fast cooking of pasta
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
instrument pour mesurer les etapes de cuisson des pates
instrument to measure the stage of cooking of pasta
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
couches protectrices compatibles avec des pates en couche epaisse
process for using protective layers in the fabrication of electronic devices
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
procede de reduction de chlorure residuelle dans des pates feuillus
a method for reducing residual chlorine content in hardwood pulp
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
appareil pour produire des pates metalliques thixotropes semi-solides
apparatus for processing semisolid thixotropic metallic slurries
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
procede et preparation enzymatique pour le traitement des pates de cellulose.
method and enzymatic preparation for treatment of cellulose pulps.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
couches de protection bloquant les rayonnements uv compatibles avec des pates epaisses
uv radiation blocking protective layers compatible with thick film pastes
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
procede de traitement enzymatique de matieres lignocellulosiques, notamment des pates de cellulose
method for enzymatic treatment of lignocellulosic materials, in particular cellulose pulps
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
utilisation d'un polyester amorphe comme base polymere pour des pates a macher
use of an amorphous polyester as a polymer base for masticatory substances
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rôtissent le plus souvent le poisson sur la poêle ou font cuire à l'oreille.
fry fish on a frying pan more often or cook to an ear.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'endroit sur la feuille de biscuit, font cuire au four pendant 25 minutes ou ainsi.
place on cookie sheet, bake for 25 minutes or so.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les personnes qui fument, qui font cuire des aliments, qui transpirent ou qui utilisent des produits cosmétiques parfumés peuvent devenir une source de contaminants.
people can become a source of contaminants through smoking, cooking, body odour, and cosmetic odours.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
procede pour fabriquer des pates chimio-mecaniques et/ou chimio-thermo-mecaniques
process for manufacturing chemo-mechanical and/or chemo-thermo-mechanical wood pulps
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: