Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la nouvelle semelle plantaire anatomique stuco soft latex est disponible dès maintenant, déclinée dans les pointures du 36 au 50.
the new stuco soft latex footbed is now available in all sizes from 36 to 50.
semelle intérieure selon la revendication 11, caractérisée en ce que la plaque mince de produit alvéolaire est réalisée en latex.
an insole according to claim 11, characterised in that the thin slab of foamed material is made of latex.
semelle intérieure selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle est constituée en latex synthétique.
insole defined in one of the above claims, characterized in that it consists of synthetic latex.
semelle intérieure selon la revendication 8, caractérisée en ce que la matière moulable est une matière moulable en latex-liège.
an insole according to claim 8, characterised in that the moulding mass is a cork-latex moulding mass.
semelle intérieure selon la revendication 2, caractérisée en ce que ladite couche supérieure (1) est au moins partiellement faite de latex.
insole according to claim 2, characterized in that said upper layer (1) is at least partially made of latex.
feuille en matière synthétique et mousse de latex pour semelles intérieures et procédé pour sa fabrication
sheet material made of synthetic material and latex foam for making insoles, and manufacturing method
la présente invention concerne une chaussette en latex comprenant une semelle qui présente une surface dotée d'un motif ou texturée
a latex sock is provided with a sole having a patterned or textured surface
