Hai cercato la traduzione di serrez in peu da Francese a Inglese

ceder in peu
put a lot of pedal

et il l'a prise dans ses bras car elle avait in peu froid
and he took her in his arms as she had in little cold

du point de vue de m. dickson, les antécédents de travail de la plaignante étaient moins impressionnants car, dit- il, elle "avait travaillé essentiellement dans le domaine de la restauration et in peu à l’hôpital général de whitehore" (page 159 de la transcription).
158) as far as mr. dickson was concerned, the complainant’s previous experience which was characterised by him as "basically employment in the catering industry with some work in the white horse general hospital" (transcript, p. 159) was not as impressive.