Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
peines et soins
time and effort
Ultimo aggiornamento 2016-07-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
abri et soins
housing and care
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
traitement et soins
treatment and care
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
engagement et soins :
commitment and care:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les peines et sentences
sentencing and punishment
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les peines et les résultats
sentences / outcomes
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
infractions, peines et sanctions
offences, punishments and penalties
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
exécution des peines et reconnaissance
enforcement of sentences and mutual
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
28 infractions, peines et procédure
28 offence, punishment and procedure
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
14 juin 2013 - peines et sentences
14 june 2013 - punishments and sentences
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
des peines et répercussions des violations
penalties, and repercussions of
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
infractions, peines et responsabilité civile
require a permit to be obtained for any release of indigenous game animals or fish and for all breeding establishments for such animals or fish, in accordance with the following criteria: i. permits should be granted only for the release of animals of the same subspecies as the population which is to be restocked or reinforced; permits should be granted only for the release of animals which are not carriers of pathogenic agents; a permit should be required for any importation of game animals with a view to their release.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
peines et mesures accessoires ou complementaires
ancillary and additional penalties and measures
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
article 6 - peines et sanctions 1.
article 6 – penalties and sanctions 1.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nature des peines et catégories de peines
nature and forms of punishment
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
d. détermination des peines et mesures correctives
d. sentencing and corrections
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c) individualisation des poursuites et des peines et
c. individualization of prosecution and penalties, and
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
d’autre part, des peines et des sanctions
moreover, penalties corresponding to the seriousness of these offences
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lpd, article 28 - infractions, peines et procédure
hpa section 28 - offence, punishment and procedure
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mais elle n'était pas au bout de ses peines.
the hard work was not yet over.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: