Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
systeme de detection
detection system
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
dispositif de detection.
sensor apparatus.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
recepteur a seuil de detection adaptatif pour communications amrt
receiver with adaptive detection threshold for tdma communications
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
seuil de detection de bit dans un systeme de communication tdma par rafales
bit detection threshold in a tdma burst communication system
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ajustement du seuil de detection pour un systeme de commande automatique du gain
threshold templating for digital agc
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
commande adaptative du seuil de detection d'un integrateur binaire
adaptive control of the detection threshold of a binary integrator
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
detection du passage d'articles magnetiques et adaptation du seuil de detection
detection of passing magnetic articles while adapting the detection threshold
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
detection du passage d'articles magnetiques et adaptation simultanee du seuil de detection
detection of passing magnetic articles while adapting the detection threshold
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
compensation de temperature de seuil de tension de diode a couche mince dans un circuit de detection de memoire
temperature compensation of thin film diode voltage threshold in memory sensing circuit
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
algorithme de detection de seuil de stimulation multivoies a utiliser en surveillance neurophysiologique
multi-channel stimulation threshold detection algorithm for use in neurophysiology monitoring
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
procede et dispositif d'ajustement de seuil de detection d'impulsions, et de detection d1impulsions et recepteur correspondant
method and device for adjusting a pulse detection threshold and pulse d1 detection and a corresponding receiver
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
systemes et procedes d'acquisition de synchronisation a l'aide de deux seuils de detection
systems and methods for acquiring synchronization using dual detection thresholds
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
procede et appareil de conversion pente - seuil de surveillance d'etat de processus et de detection de point d'extremite
method and apparatus for slope to threshold conversion for process state monitoring and endpoint detection
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dispositif de detection du franchissement d'un seuil de temperature comportant un element en alliage a memoire de forme
device comprising a shape-memory alloy for detecting the crossing of a temperature threshold
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
méthode d'analyse : chromatographie en phase gazeuse avec détecteur spécifique pour le phosphore après extraction avec hexane-aceton, et purification sur colonne d'oxyde d'aluminium. seuil de detection : 0, 0'2 ppm.
gas chromatography with specific phosphorus detector after extraction with hexane-acetone and purification through aluminium oxide column.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: