Hai cercato la traduzione di sikhisme da Francese a Inglese

sikhisme
sikhism

le sikhisme
sikhism

(en lien avec le sikhisme)
(associated with sikhism)

relations avec le sikhisme de l'inde
relationships between sikhs in canada and india

sikhisme version anglaise de cet article
sikhism article also available en français and youth edition

◦ 3.4.6 principaux regroupements du sikhisme
◦ 3.4.6 major groupings in sikhism

nom sikh de dieu. (en lien avec le sikhisme)
the sikh name for god. (associated with sikhism)

les grandes religions de l’inde : le sikhisme
miracles of the prophets of islam

sikhisme description le sikhisme est une religion monothéiste.
sikhism description sikhism is a monotheistic faith.

le sikhisme est représenté aux usa par deux groupes distincts.
in the united states, sikhism has two distinct foci.

o à hamilton : christianisme, islam, judaïsme et sikhisme
o in hamilton: christianity, islam, judaism and sikhism; and

• tous les sikhs doivent enseigner le sikhisme au monde.
• all sikhs have a duty to teach the world about sikhism.

le sikhisme est essentiellement la profession d’une conviction religieuse.
the essence of sikhism is a declaration of religious belief.

• la profession de prêtre n'existe pas dans le sikhisme.
• there is no professional priesthood in sikhism.

gurû gobind singh devient le dixième et dernier gurûs du sikhisme.
he is succeeded by guru gobind singh as tenth guru.

voir aussi hindouisme, bouddhisme, sikhisme, judaÏsme, christianisme, islam.
see also hinduism; buddhism; sikhism; judaism; christianity; islam.

on a publié deux recueils de textes basés sur le jaïnisme et le sikhisme.
two compilations have been brought out, based on jainism and sikhism.

les religions principales sont l'islam, le sikhisme et l'hindouisme.
the main religions of the punjab region are islam, hinduism, and sikhism.

guru har rai (1630- 1661) est le septième des dix gurus du sikhisme.
guru har rai (; 16 january 1630 – 6 october 1661) was the seventh of the sikh gurus.

l’islam, l’hindouisme, le sikhisme et le bouddhisme se sont répandus.
there has been increased growth in the muslim, hindu, sikh and buddhist religions.