Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sikhs
sikhs
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
les sikhs
sikhs
Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
gurdwaras sikhs
sikh gurdwaras
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
traitement des sikhs
treatment of sikhs
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c. situation des sikhs
c. situation of sikhs
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
1. situation des sikhs en inde
1. situation of sikhs in india
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• les sikhs peuvent être végétariens.
• sikhs may practise vegetarianism.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le canada compte 300 000 sikhs.
canada is home to more than 300,000 sikhs.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les institutions religieuses des sikhs canadiens
canadian sikh religious institutions
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2. traitement réservé aux sikhs au pendjab
2. treatment of sikhs in punjab
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les sikhs par la revue de l'orient
the unconsciousness of science - failure of the media
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le adi granth est le seul gourou des sikhs.
the adi granth is the only guru of the sikhs.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
certains généraux sont sikhs, musulmans ou chrétiens.
some generals are sikhs, muslims or christians.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• les sikhs ne jeûnent pas à des fins religieuses.
• sikhs do not observe fasting for religious reasons.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
des sikhs invitent des militaires à rencontrer des fidèles
sikhs invite military to congregation
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• tous les sikhs doivent enseigner le sikhisme au monde.
• all sikhs have a duty to teach the world about sikhism.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la victoire des sikhs contre la france devant les nations unis
sikhs win turban case against france at the un
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
entre 1904 et 1908, quelque 5 000 sikhs arrivent au canada.
approximately 5000 sikhs, mainly young unmarried men, arrived between 1904 and 1908.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les sikhs accordent beaucoup d’importance à la célébration communautaire.
sikhs place a high value on community service.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’exigence professionnelle en question ne visait pas particulièrement les sikhs.
the occupational requirement was not specifically directed at the sikhs.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: