Hai cercato la traduzione di sinistres d da Francese a Inglese

sinistres d'invalidité d'anciens combattants
claim, veterans disability

sinistres d'assurance-vie et d'assurance-maladie
for further information on financial instruments, refer to gst/hst memorandum 17.1, definition of "financial instrument".

sinistrée d'aceh)
(aceh disaster recovery)

les sinistres d'un montant supérieur aux recettes annuelles sont réglés par prélèvement sur les deniers de l'etat.
claims in excess of the annual income are paid from government sources.

procÉdÉ de prise en charge de service fondÉ sur la tolÉrance aux sinistres d'un dispositif, appareil de commutation de service et machine de rÉserve
a service takeover method based on device disaster-tolerance, service switching apparatus and spare machine

systÈme de transmission de flash de sinistre d'urgence
emergency disaster flash transmission system

systeme de reprise en cas de sinistre d'un reseau de telecommunications
telecommunications disaster recovery system

audelà même du débat sur les changements climatiques, on commence à comprendre la manière dont les catastrophes naturelles et la destruction de l'environnement se conjuguent pour aboutir à des sinistres d'origine humaine.
even beyond the climate change debate, there is an emerging understanding how natural hazards and environmental destruction combine to manmade disasters.

pour en savoir plus sur les règlements de sinistres d'iard, consultez le mémorandum sur la tps/tvh 17.16, traitement des règlements de sinistres sous le régime de la tps/tvh.
for more information on insurance claims, see gst/hst memorandum 17.16, gst/hst treatment of insurance claims.

systeme et procede de reprise et de gestion apres sinistre d'un systeme de messagerie electronique
system and method for disaster recovery and management of an email system

ces intermédiaires comprennent des courtiers et des agents indépendants de même que des experts et des évaluateurs de sinistres indépendants (les experts et les évaluateurs contribuent à l'évaluation des sinistres d'assurances multirisques).
these intermediaries include independent brokers and agents as well as independent insurance adjusters and appraisers (adjusters and appraisers participate in the assessment of p&c insurance claims).

la présente invention concerne un système pour transmettre de manière stable et simultanée un flash de sinistre d'urgence à des centaines de milliers ou des millions de foyers.
a system for stably transmitting an emergency disaster flash simultaneously to hundres of thousands to millions of households.

autres créances provisions pour primes non acquises et provisions pour sinistres d. - non attribué -bce o bce o bce o bce bce o bce» ---bce o bce o bce o bce o bce o bce o bce o bce o bce o bce bce bce bce o bce o bce o bce bce bce ---bce o bce o bce o bce o bce o bce o bce o bce o bce o bce bce bce bce o bce o bce o bce bce bce --bce o bce o bce o bce o bce o bce o bce bce bce o bce o bce bce -bce o bce o bce o bce bce o bce --bce o bce o bce o bce o bce o bce o bce bce bce o bce o bce bce -bce o bce o bce o bce bce o bce --bce o bce o bce o bce o bce o bce o bce bce bce o bce o bce bce -bce o bce o bce o bce bce o bce --bce o bce o bce o bce o bce o bce o bce bce bce o bce o bce bce -bce o bce o bce o bce bce o bce -bce o bce o bce o bce bce o bce
remaining assets prepayment of insurance premiums and reserves for outstanding claims d. - not allocated -ecb g ecb g ecb g ecb ecb g ecb’ ---ecb g ecb g ecb g ecb g ecb g ecb g ecb g ecb g ecb g ecb ecb ecb ecb g ecb g ecb g ecb ecb ecb ---ecb g ecb g ecb g ecb g ecb g ecb g ecb g ecb g ecb g ecb ecb ecb ecb g ecb g ecb g ecb ecb ecb --ecb g ecb g ecb g ecb g ecb g ecb g ecb ecb ecb g ecb g ecb ecb -ecb g ecb g ecb g ecb ecb g ecb --ecb g ecb g ecb g ecb g ecb g ecb g ecb ecb ecb g ecb g ecb ecb -ecb g ecb g ecb g ecb ecb g ecb --ecb g ecb g ecb g ecb g ecb g ecb g ecb ecb ecb g ecb g ecb ecb -ecb g ecb g ecb g ecb ecb g ecb --ecb g ecb g ecb g ecb g ecb g ecb g ecb ecb ecb g ecb g ecb ecb -ecb g ecb g ecb g ecb ecb g ecb -ecb g ecb g ecb g ecb ecb g ecb