Hai cercato la traduzione di sir la façon dont on élève les e... da Francese a Inglese

a) la façon dont les médias devraient aborder les enfants
(a) the way in which the media should approach the child

tout dépend de la façon dont on les utilise.
it depends on how it is used.

a) la façon dont les médias devraient aborder les enfants;
(a) the way in which the media should approach children;

la façon dont les enfants sont traités soulève également des préoccupations.
the treatment of children is equally disturbing.

:: changer la façon dont le professeur principal traite les enfants;
:: the way the head teacher treats the children;

mais beaucoup dépendra de la façon dont on les appliquera.
however, much will depend on the way those provisions are implemented.

j'ai été directement témoin de la façon dont ils ciblent les enfants.
i have seen firsthand how they target children.

voyez-vous la façon dont on procède?
you can see how it works.

• la façon dont on traite les pêcheurs tient du paternalisme.
• the way fishermen are treated in the document comes across as paternalistic.

il faut donc revoir la façon dont on négocie.
our way of negotiating must therefore be reviewed.

il faut examiner de près la façon dont on dépense.
we need to seriously look at how we spend.

c'est la façon dont on traite nos militaires.
this is the way our soldiers are being treated.

cela dépend de la façon dont on conçoit le mécanisme.
it depends on how the actual mechanism is designed.

c'est la façon dont on a effectué les levés dans l'ouest.
that is the way the west was surveyed.

la façon dont on s' y prend est également importante.
how this is done, is also of importance.

il a également défini la façon dont on abordait la négociation.
he also outlined the approach being used in treaty negotiations.

connaissez la façon dont votre enfant joue.
these items must be kept out of reach.

mais la façon dont on le donne c’est encore plus important.
but the way we give it is much more important.

il faut ensuite inventer la façon dont on va partager cette hypothèse,
then we have to invent the way we’re going to share

j’apprécie vraiment la façon dont on me traite et m’aide.
i truly love the fact that i get treated and helped the way that i do.