Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- skicon 200 (ibs)
- skicon 200 (ibs)
Ultimo aggiornamento 2012-09-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de manière avantageuse, la composition de l'invention possède une valeur skicon se situant entre 10 et 80.
advantageously, the composition has a skicon value ranging from 10 to 80.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'invention concerne une composition cosmétique à teneur élevée en glycérine, contenant un copolymère consistant, de préférence, en un polymère réticulé d'acrylate en c10-c18, et un structurant de gel cristallin comprenant un tensioactif et un co-tensioactif. ce structurant possède une enthalpie comprise entre 2 et 15 joules par gramme, et la composition une force normale comprise entre +5 et +50 grammes ce qui permet de produire une texture sensorielle soyeuse sur la peau, le rapport en poids de glycérine sur le copolymère se situant entre 350:1 et 10:1. de manière avantageuse, la composition de l'invention possède une valeur skicon se situant entre 10 et 80.
a cosmetic composition is provided which includes a high level of glycerin, a co-polymer which is preferably a c10-c18 acrylates crosspolymer, and a crystalline gel structurant comprising a surfactant and co-surfactant, the structurant having an enthalpy ranging from 2 to 15 joule per gram, wherein the composition has a normal force of from +5 to +50 grams thereby achieving a silky sensory feel on skin, the glycerin to co-polymer being present in a weight ratio ranging from 350:1 to 10:1. advantageously, the composition has a skicon value ranging from 10 to 80.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
