Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cour eur., d.h., arrêt slimane-kaïd c.
if this wary attitude towards public prosecutors were to subsist, there would be a considerable risk that the european court's readiness to place its own interpretation on situations, which is apparent from its case-law, might disrupt the traditional judicial systems, of latin origin, under which public prosecutors at supreme courts have, in the public interest that it is their duty to uphold, retained an active role in both civil and criminal proceedings, whereas the solution should, in this case, be solely a policy decision.
