Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
en 1997, elle apparait dans une vidéo musicale du titre smack my bitch up de the prodigy.
in 1997, she appeared in the music video for the prodigy's single "smack my bitch up".
"signorina, it is young fabrizio del dongo who has just given that insolent barbone a proper smack!"
– mademoiselle, c’est le jeune fabrice del dongo qui vient d’appliquer un fier soufflet à cet insolent de barbone !
en résulte une fameuse altercation sur scène entre les beastie boys et the prodigy sur la chanson "smack my bitch up".
this resulted in a now infamous on-stage spat between beastie boys and the prodigy over the song "smack my bitch up".
prenez un de vos chevaux tapis de décrochage et de mesurer et marquer une ligne qui est smack dab au milieu de la longueur, (marque 2 ‘).
take one of your horse stall mats and measure and mark a line that’s smack dab in the middle lengthwise, (the 2′ mark).
l'adh et l'aldh humaines sont extraites de végétaux, puis conditionnées avec un nad et un tampon approprié sous forme de comprimé, de pâte ou d'aliment de type smack
mammalian adh and aldh is recovered from the plants and packaged with nad and a suitable buffer as a pill, paste, or food snack