Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
soins continus
ongoing care
Ultimo aggiornamento 2019-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
• des soins continus.
a continuum of care.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
• les soins continus :
• continuing care :
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dans les soins continus
report of continuing care organization and terminology
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Établissements de soins continus
intermediate care facility
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dans les soins continus support groups oui
assessment and treatment centres & day hospitals
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
100; hôpitaux communautaires et soins continus, 24 p.
major health expenditures are allocated as following:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les orientations futures dans le domaine des soins continus.
future directions in continuing care.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
autres services de soins continus mentionnÉs par les rÉpondants
additional continuing care services identified by respondents
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dans les soins continus support groups services de soutien oui oui
• after hours emergency social services n/a n/a crisis support yes yes yes
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
• formation de préposés aux soins continus, surtout à la loche
• continuing care assistant training, particularly in la loche;
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
adoption du bilan comparatif des médicaments et des services de soins continus
adopting medication reconciliation and seamless care services
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
le projet de recherche sur les soins continus comprend deux études complémentaires.
anne’s hospital, the last remaining federal hospital administered by the department. client satisfaction with care in these facilities is high - more than 90 percent.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
• des soins continus pour le cancer du sein et la standardisation des soins;
• seamless breast cancer care with standardization of care;
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sous-comité fédéral-provincial-territorial des soins continus (1992).
federal/provincial/territorial subcommittee on continuing care.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en somme, le système assurerait des soins continus, du berceau à la tombe.
plus they liked the convenience of 24/7 services and one-stop shopping.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
au total, on comptait 138 lits de soins continus dans le territoire en 2005-2006.
no other major changes were made in the administration of these services in 2005–2006.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
• il faut garantir aux patients des soins continus de grande qualité pendant leur attente.
• patients must be assured of high-quality continuing care while they wait.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les soins continus relèvent de l’un des trois assistant executive directors de la région.
continuing care comes under one of three assistant executive directors for the region.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
x fournir au patient les soins continus indiqués par l’autorité médicale supérieure sur place x
x provide on-going patient care as directed by senior medical authority on site x
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: