Hai cercato la traduzione di sony vcr beta numérique (5) da Francese a Inglese

fossé numérique (5)
desert science (5) disasters (5)

appareil photo numérique - 5 mégapixels 2e prix :
five megapixel digital camera $250 gift certificate $100 gift certificate

modèle de circulation de l’information numérique 5.
the digital information flow model 5.

l'interface de collage porte la référence numérique 5.
2d ) to a form a bonding interface 5 .

quelles sont les spécificités techniques pour la production numérique? 5.
what are the specific technical requirements for digital production? 5.

le signal numérique 5 comporte des échantillons numériques du signal analogique 2.
the digital signal 5 comprises digital samples of the analogue signal 2 .

ii comprend de plus des moyens de traitement numérique (5, 6) fournissant le résultat de la démodulation.
the demodulator also comprises digital processing means (5, 6) that furnish the result of the demodulation.

l'appareil comprend un premier bloc numérique (5) pour commander les fonctions tv et magnétoscope classiques.
the device has a first keypad (5) for controlling the conventional tv and vcr functions.

l'invention concerne un filtre (20) destiné à être utilisé dans un récepteur de communications numérique (5).
a filter device (20) is for use in a digital communications receiver (5).

1 du repère numérique 5 de part et d'autre de la région de recouvrement 3.
1 with reference number 5 either side of the overlap region 3 .

le signal issu du circuit additionneur 12 est ensuite transmis au convertisseur analogique-numérique 5.
the signal coming from the adder circuit 12 is then transmitted to the analog/digital converter 5 .

ces octets, après transport par le réseau 2, sont transmis à l'adaptateur numérique 5.
these bytes, after transport by the network 2 , are sent to the digital adapter 5 .

ce transformateur isole le circuit primaire 10 comportant l'unité de contrôle numérique 5 du circuit secondaire 14.
this transformer isolates primary circuit 10, which includes digital control unit 5, from secondary circuit 14.

4 utilisation du droit d'auteur dans l'environnement numérique 5 propriété intellectuelle et politique des pouvoirs publics
4 use of copyright in the digital environment 5 ip and public policy

diagnostics de modèles numériques 5.
numerical model diagnostics 5.

washington-voici un coup d'oeil au jeu numérique 5 entre les habs et les caps au verizon center, vendredi soir.
washington –here’s a numerical look at game 5 between the habs and the caps at the verizon center on friday night.

bibliothèques et contenu numériques ; 5.
components, systems and engineering; 4. digital libraries and content; 5.

3 utilisation stratégique de la propriété intellectuelle au service du développement 4 utilisation du droit d’auteur dans l’environnement numérique 5 sciences de la vie
13 law of trademarks, industrial designs and geographical indications 14 law of copyright and related rights 15 traditional knowledge, traditional cultural expressions and genetic resources

en effet, l'axe longitudinal de l'hélice propulsive 7 est indiqué par la référence numérique 5' sur la figure unique.
the longitudinal axis of the propeller 7 is indicated by numeric reference 5 ′, on the single figure.

ce mécanisme d'entraínement est désigné globalement par la référence numérique 5 et est illustré plus en détail dans les figures 4a et 4b qui seront discutées ci-après.
this drive mechanism is designated overall by the number 5 and is illustrated in more detail in figs. 4 a and 4 b which will be discussed below.